Witam, prosiłbym o pomoc w odczytaniu aktu zawarcia małżeństwa Józefa Tokarskiego z Józefą Tokarską.
Nr aktu 15, parafia Parchanie.
Z góry dziękuję za pomoc.
link do aktu
https://zapodaj.net/1912aa129be55.jpg.html

Dziękuję bardzo za odpowiedzi i pomoc w zrozumieniu tego pisma. Czy istnieje jeszcze możliwość odczytania ostatniego zdania po nadanyn imienia, które nie zostało przetłumaczone.

Jestem początkującym poszukiwaczem swoich przodków i nie za bardzo wiem co mam dalej zrobić aby odszukać innych danych o ...

Witam,
poszukując informacji o swoich przodkach udało mi się pozyskać akt urodzenia mojego pradziadka. Poszukuje pomocy w odczytaniu tego aktu z języka niemieckiego (kurrenta, neogotyk).
Informacje które posiadam to
Ignacy Szyszka urodzony w 1909 w Winzenburgu.


Pozdrawiam

https://zapodaj.net ...