Znaleziono 27 wyników

autor: Lewalski_Kamil
ndz 26 sty 2025, 21:39
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Metryka łacińska (1786) Franciszek Lewalski
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 73

Metryka łacińska (1786) Franciszek Lewalski

Szanowni Państwo,

Zwracam się z prośbą o zlokalizowanie w której rubryce znajdują się informacje dotyczące Franciszka Lewalskiego oraz jego rodziców Wojciecha i Marianny.

Z góry dziękuję za pomoc! :)


Link do skanu: https://ibb.co/82Wc5Lh
autor: Lewalski_Kamil
pt 29 wrz 2023, 22:01
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Odczytanie wieku oraz miejscowości z metryki
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 184

Re: Odczytanie wieku oraz miejscowości z metryki

Łukaszek_Mlonek pisze:AU93 / 1878
w mieście Błonie
Antoni 38 l. kowal we wsi Faszczyce
Ludwika 28 l.
Dziękuję a czy jest w akcie wspomniane może coś o imionach rodziców Antoniego i Ludwiki oraz nazwisk panieńskich ich matek?
autor: Lewalski_Kamil
pt 29 wrz 2023, 04:00
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Odczytanie wieku oraz miejscowości z metryki
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 184

Odczytanie wieku oraz miejscowości z metryki

Proszę o odczytanie miejscowości/wsi powiązanych z Antonim Welkerem i Ludwiką Szedler oraz ich wiekiem podanym w metryce.

1878 Akt 93: https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.75
autor: Lewalski_Kamil
czw 28 wrz 2023, 17:01
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Lewalscy Wojciech i Michał (Zieluń)
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 362

Re: Lewalscy Wojciech i Michał (Zieluń)

nie wiem na ile się pokrywa z
https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=B&w=14wm&rid=7590&search_lastname=l*&search_name=wojciech&search_lastname2=&search_name2=marianna&from_date=&to_date=1795

Udało mi się znaleźć coś takiego. Imię dziecka,matki i rok się zgadza za to ojciec ...
autor: Lewalski_Kamil
czw 28 wrz 2023, 14:47
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Lewalscy Wojciech i Michał (Zieluń)
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 362

Re: Lewalscy Wojciech i Michał (Zieluń)

Arek_Bereza pisze:a tu szukaleś ?
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
wiek z aktu zgonu jest mało wiarygodny
Nie korzystałem ale zaraz się zapoznam.
autor: Lewalski_Kamil
czw 28 wrz 2023, 13:49
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Cybulski Florian - rejent powiatu konińskiego
Odpowiedzi: 19
Odsłony: 1331

W roku 1825 urodził się Wojciech syn Józefa i Marianny , który zmarł jeszcze przed matką. Trzeba przeczesać księgi Konina od 1820 do 1825 w poszukiwaniu narodzin dzieci i ewentualnej śmierci Kunegundy i ślubu z Marysią.
Ja znalazłem w 1822(nr 140) chrzest Joanny Marianny i matką jest Marianna ...
autor: Lewalski_Kamil
czw 28 wrz 2023, 12:55
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Lewalscy Wojciech i Michał (Zieluń)
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 362

Lewalscy Wojciech i Michał (Zieluń)

Poszukuję informacji o Wojciechu Lewalskim (akt urodzenia lub ślubu) oraz jego syna Michała Lewalskiego (akt urodzenia). Badając dotychczas tą konkretną gałąź Lewalskich najczęstszymi miejscami ich urodzenia, zamieszkania, śmierci był Zieluń a w późniejszych latach pojawia się Żuromin. Niewykluczone ...
autor: Lewalski_Kamil
śr 27 wrz 2023, 19:48
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Cybulski Florian - rejent powiatu konińskiego
Odpowiedzi: 19
Odsłony: 1331

Wynika z tego, że albo Marianna i Kunegunda to siostry Hallerówny (mało prawdopodobne) albo to ta sama osoba , tyle że imię pomylone (lub miała dwa, bo Niemcy dawali przeważnie trzy). W roku 1825 urodził się Wojciech syn Józefa i Marianny , który zmarł jeszcze przed matką. Trzeba przeczesać księgi ...
autor: Lewalski_Kamil
śr 27 wrz 2023, 16:53
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Cybulski Florian - rejent powiatu konińskiego
Odpowiedzi: 19
Odsłony: 1331

PS . Józef został wdowcem 9 czerwca 1825 roku (akt 61/1825) . ''zmarła Maryanna Cybulska żona goździarza Józefa, córka Michała i Konstancji Halerów"

Z tego by wynikało że przed Marianną Józef był z Kunegundą która zmarła po 1820 roku i przed 1825 bo Florian Cybulski był właśnie z małżeństwa ...
autor: Lewalski_Kamil
śr 27 wrz 2023, 14:37
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Cybulski Florian - rejent powiatu konińskiego
Odpowiedzi: 19
Odsłony: 1331

sbasiacz pisze:w akcie, do którego link zamieścił Maciej, matka Floriana jest z Hallerów, wydaje mi się, że w akcie małżeństwa z Agnieszką, Florian jest wdowcem.
Wielmożny to tytuł grzecznościowy, nie jest gwarancją herbu.
Co więcej pojawia się tam Feliks Witman który jest ojcem jego przyszłej żony Wiktorii
autor: Lewalski_Kamil
śr 27 wrz 2023, 13:38
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Cybulski Florian - rejent powiatu konińskiego
Odpowiedzi: 19
Odsłony: 1331

Analizując powyższe metryki za których przytoczenie bardzo Państwu dziękuję wychodzi, że Florian miał na drugie imię Jan co jest nowością dla mnie i że jego rodzicami byli (co się jednak potwierdziło z imienia) Józef Cybulski pełniący obowiązki komornika sądowego (czyli syn poszedł w jego ślady ...
autor: Lewalski_Kamil
wt 26 wrz 2023, 14:47
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Cybulski Florian - rejent powiatu konińskiego
Odpowiedzi: 19
Odsłony: 1331

Cybulski Florian - rejent powiatu konińskiego

> Poszukuję osób, rodzin T:"Florian Cybulski - rejent powiatu konińskiego"

Poszukuję informacji (akt urodzenia, zgonu lub ślubu) o Florianie Cybulskim . Jego żoną była Wiktoria Cybulska (zd. Wittman) (1832-1916) pochowana na starych powązkach w Warszawie gdzie zachowała się nagrobna inskrypcja że ...
autor: Lewalski_Kamil
pn 12 gru 2022, 15:04
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę
Odpowiedzi: 2825
Odsłony: 309890

A masz jakąś wiedzę na temat rodzonego brata Roberta - Wilhelma i przyrodniego - Emila?
Czy Jakub z I żoną miał tylko Emila?
Czy Robert i Wilhelm to jedyne dzieci Jakuba i Karoliny? 1. O Wilhelmie wiadomo tyle, że na pewno był jego bratem, o Emilu nic nie wiadomo.
2. Nie mam wiedzy.
3. To ich ...
autor: Lewalski_Kamil
ndz 11 gru 2022, 22:13
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę
Odpowiedzi: 2825
Odsłony: 309890

puszek pisze:To może jeszcze wspomnij gdzie Robert chrzcił swoje dzieci?
Niestety tutaj nie mam pewnej wiedzy. Jedyne miejscowości jakie się pojawiają odnośnie tej rodziny to Goworówek, Goworowo, okolice Warszawy i sama Warszawa.
autor: Lewalski_Kamil
ndz 11 gru 2022, 14:59
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę
Odpowiedzi: 2825
Odsłony: 309890

Co do Roberta, zapomniałem wspomnieć o jego dzieciach, których dane właśnie znalazłem. Ze znanych mi jego dzieci miał: 1 córkę oraz 5 synów

• Roman (ur. 17.07.1902)
• Ludwik (03.12.1903)
• Emil (1906)
• Ryszard (ur. 1913)
• Edward (ur. 09.06.1916)
• Janina (ur. 03.02.1919)

To może wskazywać że ...

Wyszukiwanie zaawansowane