Dziękuję bardzo, Włodzimierzu

Manfred

Ok, tak, ogłoszenie o narodzinach, dzięki.
"z domu Schilling", ok, rozumiane = nazwisko panieńskie.
"primo voto" = "dawne nazwisko" ? może rozdzielone?

Manfred

Witam,
czy mogę jeszcze raz prosić o pomoc?

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=8&zs=0176d&sy=1808&kt=1&plik=004.jpg#zoom=1.2995090016366613&x=60&y=1237
Chrzest Karola Wilhelma Kanwischer w 1808 r.

Mam dwa pytania:
- jaki był zawód ojca Christiana, 35 lat ?
- co jest napisane o matce ...

Moje serdeczne podziękowania dla wszystkich, Irena, Grazyna, Wojciech, Włodzimierz !
Herzlichen Dank, merci beaucoup, thank you very much!
Bardzo bardzo dużo dat, szczególnie interesuje mnie miejscowość "Kuźnica", jest tam powiązanie z linią mojej babci Wandy Kanwischer .... Mam nadzieję.

Manfred

Tak, ja też to znalazłam, bardzo dziękuję.
Kolejny krok w tył będzie bardzo trudny:
Rodzice Friedrich Wilhelm Kanwiszer i Sofia Czarnowska pobrali się w 1868 roku:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=1&zs=1215d&sy=1868&kt=2&plik=40-41.jpg#zoom=1.75&x=700&y=245
Nie znam rosyjskiego, ale ...

Bardzo dziękuję za pomoc

Dobry wieczór
Jeszcze jedno pytanie, proszę:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=1&zs=1217d&sy=1921c&kt=1&plik=136-141.jpg#zoom=1.25&x=406&y=1501
138, akt zgonu Romana Jana Kannwiszera,
przedostatni wiersz.
Jak nazywa się jego miejsce urodzenia?

Vielen Dank im Voraus
Manfred

Thank you Krystyna!
I did not believe what I saw myself and suspected, this "Odesa" could be another location in Poland, perhaps not far from Łódź.
It is quite surprising that his parents have been a short period there, while their first daughter Pelagia Helena was born in Łódź only one year before ...

Thank you very much

Hello,
after a quite long time I have one more question on a KANWISZER family.

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=2470d&sy=1927b&kt=1&plik=042-043.jpg#zoom=1.75&x=48&y=165
This is the marriage of Leon KANWISZER, obviously a son of the above mentioned couple Josef KANWISZER and his ...

Hallo Rafał,
das ist ein sehr guter Hinweis, vielen Dank!
Ich werde ihn an eine amerikanische Forscherkollegin weitergeben.

Liebe Grüße
Manfred

(wir kennen uns vom Mittelpolen Forum (RIP) ...)

Thank you, Marek,
I already know this death record and I am not able to recognize the place too, but I assume, this name of place is simple misunderstood or misspelled :-(
Ich kenne die Sterbeurkunde schon und kann ebenfalls den Ort nicht lesen, aber ich vermute, dass dieser Name einfach falsch ...

Hallo,

https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=S&w=07mz&rid=S&search_lastname=Heller&search_name=&search_lastname2=&search_name2=&from_date=1800&to_date=1830&exac=1
1. Eintrag

Gesucht wird der Geburtsort des Bräutigams Wilhelm HELLER.
Die Heiratsurkunde ist leider nicht online ...

Przepraszam za opóźnienie, byłem nieobecny przez kilka dni.
Dziękuję za informacje, Ela i Krystyna.

Pozdrawiam serdecznie
Manfred

W akcie ślubu z 1931r. jest Zenon, a w genetyce to zwykła pomyłka.
W akcie urodzenia Zenona nie ma informacji o jego śmierci ale jest informacja o jego ślubie (pewnie drugim) 20.IX.1949r.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1563d&sy=1903&kt=6&plik=7487-7490.jpg#zoom=1.5&x=1587&y=646 ...