Witam, proszę o pomoc w odczytaniu informacji zawartej na marginesie aktu urodzenia Kazimierza Chacińskiego pod numerem 131.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 883ec256ba

Pozdrawiam
Kinga Janicka

Witam!
Proszę o pomoc w odczytaniu informacji z aktu małżeństwa Jana Kowalczuka i Dominiki Oksejuk. Chodzi mi wyłącznie o fragment dotyczący ich córki, ponieważ nie jestem w stanie zrozumieć, co tam napisano.

Tutaj link do aktu (skan 81, akt nr 215)
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka ...

Dobry wieczór!
Działo się we wsi Radziejowice 31.01. (13.02.) 1904 roku o godzinie 10 rano. Stawił się Szymon Pietrzak, gospodarz rolny, 20 lat, zamieszkały we wsi Krzyżówka, w obecności Pawła Łuczaka i Bartłomieja Walczyka i oznajmili nam, że we wsi Krzyżówka dnia 28.01. (10.02.) bieżącego roku o ...

Hi!
date of wedding: 15th June 1822, Suchożebry
about groom: Michał Seremnta, bachelor, laborer, 19 years old, born on 22nd October 1802, parents' names: Paweł (farmer in Rzeszotków, dead) and Franciszka
about bride: Marianna Kowal, single, 19 years old, born on 10th July 1803, parents' names ...

Witam!
Ostatnio odnalazłam informację o tym, że mój dziadek był strzelcem w 82 pułku piechoty i w 1939 został wzięty do niewoli. Podchodzę do tego dosyć sceptycznie, ale data i miejsce urodzenia się zgadzają, a jedna z krewnych potwierdziła, że dziadek "pracował u Niemca w czasie wojny ...

Witam!

Zwracam się do Państwa z prośbą o pomoc, ponieważ bardzo zależy mi na odszukaniu pewnych informacji. Sprawa wygląda tak:

Mój dziadek urodził się trzy miesiące po śmierci swojego ojca. Nie za wiele o nim wie, ponieważ w domu "zawsze było coś ważniejszego do zrobienia niż wspominki". Sam ...

Witam.
data utworzenia aktu: 29.11/11.12.1883
data zgonu: 27.11/9.12.1883
Marianna Fikus, panna, 26 lat, córka Andrzeja i Pauliny Fikusów, urodzona i zamieszkała w Galewicach

Niestety, reszty nie udało mi się rozczytać
Pozdrawiam

Witam. Proszę o pomoc w odczytaniu aktu pod numerem 34. Bardzo interesuje mnie miejsce urodzenia pana młodego i jego status.
Pozdrawiam i życzę miłego wieczoru
Kinga Janicka

link do aktu: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... c06c91d5b9

Witam, proszę o pomoc w odczytaniu aktu małżeństwa Mikołaja Michaluka i Józefy Kazimiruk pod numerem 741. Bardzo zależy mi na informacji zawartej pod koniec dokumentu, o Franciszku Michaluku.

Pozdrawiam
Kinga Janicka

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan ...

Witam, proszę Państwa o pomoc w odczytaniu informacji znajdującej się przy akcie urodzenia Karoliny Mikołajczuk pod numerem 27.
Pozdrawiam
Kinga Janicka

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... ec27757b23

Witam, planuję w najbliższym czasie odwiedzić cmentarz (zgaduję, że chodzi o św. Rocha?). Jeśli jest Pani zainteresowana, mogę pomóc, bo myślę, że uda mi się zrobić to w tym tygodniu.
Pozdrawiam
Kinga

Dobry wieczór!
Zwracam się do Państwa o pomoc w przetłumaczeniu niżej podanego aktu zgonu (nr 1). Najbardziej interesuje mnie przyczyna śmierci.

Pozdrawiam i życzę spokojnego wieczoru
Kinga Janicka

https://drive.google.com/file/d/1dfwsDFr3uvpyaOfQwfdH1_s6O-UaK3A3/view?usp=sharing
https://drive ...

Witam, proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu małżeństwa Marianny Kosteckiej i Walentego Jarockiego z 1868 roku (nr 22)

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 6c881c2a41

Pozdrawiam
Kinga Janicka

Witam!

Ostatnio szukałam krewnych mojego prapradziadka - Mikołaja Trochimiaka i po niedługim czasie natrafiłam na ścianę. Sytuacja wygląda następująco:

Mikołaj urodził się w 1882 roku w Międzyrzecu Podlaskim z Marianny Bziuk (vel Bziuczewskiej). W akcie nie wymieniono jego ojca, więc został ...

Mam problem z odczytaniem imion rodziców nowożeńców. Reszta jest zrozumiała.