Znaleziono 4 wyniki

autor: Pędzący_Pingwin
ndz 14 lis 2021, 18:44
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt urodzenia, Sieroszewski, 1901 r, Warszawa
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 91

Bardzo dziękuję

z pozdrowieniami
Arkadiusz Zdunik
autor: Pędzący_Pingwin
ndz 14 lis 2021, 18:17
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt urodzenia, Sieroszewski, 1901 r, Warszawa
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 91

Akt urodzenia, Sieroszewski, 1901 r, Warszawa

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Władysława Józefa Sieroszewskiego, nr 1134 z 1901 r. Warszawa, par. Wszystkich Św.

Rodzice, Wacław Kajetan Sieroszewski i Stefania Maria Mianowska.

W opracowaniach historycznych pojawia się informacja, że Józef Piłsudski był chrzestnym Władysława ...
autor: Pędzący_Pingwin
ndz 14 lis 2021, 17:59
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt ślubu, Lipecki - Warszawa, św. Antoni, 1889
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 152

Akt ślubu, Lipecki - Warszawa, św. Antoni, 1889

Dziękuję bardzo

z pozdrowieniami
Arkadiusz Zdunik
autor: Pędzący_Pingwin
sob 06 lis 2021, 19:33
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt ślubu, Lipecki - Warszawa, św. Antoni, 1889
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 152

Akt ślubu, Lipecki - Warszawa, św. Antoni, 1889

Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu nr 140. Jan Lipecki i Kazimiera Matyjas. Warszawa, parafia pw. św. Antoniego, 1889 r.

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... x=1032&y=0

Dziękuję
Arkadiusz Zdunik

Wyszukiwanie zaawansowane