Znaleziono 127 wyników

autor: Kozera_Piotr
ndz 08 gru 2024, 16:36
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Masowe emigracje z Francji
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 3099

Ja podważam każdą Pana wypowiedź, bo za każdym razem dostaję burę za post.I potrzebuję tłumacza,aby zrozumieć o co chodzi. Mam przypomnieć sprawę z Kobrzyckimi i dwukrotnym chrztem Emili Kobrzyckiej? Co Pan twierdził i jak zamknięto temat. I drugie to sprawa mażeństwa Kalskiego i Łazęckiej z 1852 ...
autor: Kozera_Piotr
ndz 08 gru 2024, 14:05
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Masowe emigracje z Francji
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 3099

I jeszcze to. Proszę przetłumaczyć.
https://www.dicopathe.com/livre/liste-generale-par-ordre-alphabetique-des-emigres-de-toute-la-republique/
Zawiera tło historyczne oraz informacje dlaczego nagle tylu Francuzów opuściło kraj. Panie Włodzimierzu nie rozumiem Pana postu. Czy to stwierdzenie czy ...
autor: Kozera_Piotr
ndz 08 gru 2024, 13:37
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Masowe emigracje z Francji
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 3099

Witam
Ta informacja chyba wszystko wyjaśni -Liste générale par ordre alphabétique des émigrés de toute la République
Dressée en exécution de l'article 16 de la loi du 28 mars, et de l'article 1er du SS.2 de celle du 25 juillet de l'année 1793, 1re de la République française, une et indivisible ...
autor: Kozera_Piotr
sob 07 gru 2024, 21:19
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Masowe emigracje z Francji
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 3099

Re: Masowe emigracje z Francji

Moi przodkowie z Niederlauterbach koło Strasburga byli szewcami z pokolenia na pokolenie, więc opcja polityczna odpada. Tylko względy ekonomiczne, chyba, że narodowościowe, , bo mówili językiem podobnym do niemieckiego .
W czasie wojny Francji z Ausrią i Prusani, traktowani byli jak V kolumna.
autor: Kozera_Piotr
sob 07 gru 2024, 17:41
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Masowe emigracje z Francji
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 3099

Masowe emigracje z Francji

Witam
W sieci znalazłem książkę dotyczącą emigracji z rewolucyjnej Francji. Jest to " Liste generale par ordre alfabetique de tout Republique..." Książka wydana w dwóch tomach w 1793 roku zawiera spis emigrantów z tego kraju. Zawartość jednej strony widziałem na Google Books, ale wiem,że całość w ...
autor: Kozera_Piotr
pt 21 cze 2024, 10:38
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: 'Szpicbródka' Stanisław Cichocki
Odpowiedzi: 16
Odsłony: 2597

Witam
Znalazłem archiwalny numer Focus Historia z lipca-sierpnia 20020 roku. W nim jest artykuł zatytułowany "Gra vabank Szpicbródki" autorstwa Heleny Kowalik .Pisze ona :"Dostał kolejne cztery lata odsiadki i trafił do więzienia w Białymstoku. Po wrześniu 1939 r. zakład znalazł się pod sowiecką ...
autor: Kozera_Piotr
śr 06 gru 2023, 06:37
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: świętosław Dunin i Marianna Olszowska
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 72

świętosław Dunin i Marianna Olszowska

Witam
Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa z parafii Strawczyn z roku 1727.
Swiętosław Dunin, rozwodnik? i Marianna Olszewska. Łacinę znam tylko trochę, ale akt wydaje się ciekawy, bo dotyczy chyba rodziny księdza Józefa Antoniego Olszewskiego.
Piotr
autor: Kozera_Piotr
czw 13 lip 2023, 06:57
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Ślub Michał Garnek Katarzyna Sawicka Strawczyn 17677-OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 350

Ślub Michał Garnek Katarzyna Sawicka Strawczyn 17677-OK

Jeszcze jedna prośba. Akt:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440
Dotyczy on prawdopodobnie Katarzyny Olszewskiej wdowy po Antonim Sawickim.
Z góry dziękuję za pomoc.
Piotr
autor: Kozera_Piotr
czw 13 lip 2023, 06:42
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: ślubAntoni Sawicki Katarzyna Olszewska Strawczyn 1725
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 549

ślubAntoni Sawicki Katarzyna Olszewska Strawczyn 1725

Dziękuję bardzo. Tak podejrzewałem, bo w tym czasie przebywał brat proboszcza strawczyńskiego, Jan Gabriel Olszewski.
pozdrawiam
Piotr
autor: Kozera_Piotr
śr 12 lip 2023, 14:27
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: ślubAntoni Sawicki Katarzyna Olszewska Strawczyn 1725
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 549

ślubAntoni Sawicki Katarzyna Olszewska Strawczyn 1725

Witam
Potrzebuję pomocy przy tłumaczeniu aktu małżeństwa między wyżej wymienionymi osobami. Link do aktu https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-91K9-QGD?i=92&wc=9R1B-W3Y%3A21713801%2C36047701%2C36141001&cc=1407440.
Katarzyna Olszewska to krewna proboszcza strawczyńskiego Józefa Antoniego ...
autor: Kozera_Piotr
wt 20 cze 2023, 09:00
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Archiwum Diecezjalne w Sandomierzu
Odpowiedzi: 44
Odsłony: 54598

Witam
Ja szukałem ksiąg metrykalnych z parafii Strawczyn. Okazało się, że księgi chrztów znajdują się w Sandomierzu, księgi małżeństw w internecie u Mormonów, którzy błędnie zapisali je jako pochodzące z parafii Lipa. Szukałem informacji o księdzu Olszewskim i trafiłem na artykuły księży Wlaźlaka i ...
autor: Kozera_Piotr
wt 27 gru 2022, 10:15
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Migracje do Warszawy na przykladzie jednego rodu
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 1279

Migracje do Warszawy na przykladzie jednego rodu

Janko
Mała uwaga.To teren księstwa łowickiego. Młynarze Galscy ze Skierniewic byli chyba najpierw w Brwinowie zanim część rodziny znalazła się w Warszawie. Moi krewni zaś z po likwidacji huty w Pankach pod Częstochową pod koniec XIX wieku szczęścia szukali w Ojrzanowie, Brwinowie, Błoniu,Grodzisku ...
autor: Kozera_Piotr
ndz 25 gru 2022, 08:25
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Lustracja województwa lubelskiego
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 1050

Lustracja województwa lubelskiego

Witam
Mam jedną z tych książek..Lustracja z 1661roku. Co dokładnie potrzeba?.
Piotr
autor: Kozera_Piotr
śr 14 gru 2022, 08:49
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Akta parafii Truskolasy
Odpowiedzi: 15
Odsłony: 1611

Truskolasy, akta zgonów, 1897-1907

O aktach z tej parafii można zapomnieć. Spaliły się 3 września 1939 roku.Jest
to wiadomość z internetu i proboszcza truskolaskiego.Proszę poczytać o bitwie pod Mokrą i społeczności żydowskiej w Truskolasach. Szkoda, bo chociaż była to filia parafii Kłobuck, miała księgi od 1648 roku. Niektóre ...
autor: Kozera_Piotr
sob 03 gru 2022, 10:48
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Kronika parafii Piekoszów
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 931

Kronika parafii Piekoszów

Witam
Szukam cyfrowej wersji książki księdza Józefa Antoniego Olszewskiego, proboszcza strawczyńskiego i piekoszowskiego "Łzy łze pobijające pięć Maryi, każda ludzka w w obrazie Piękoszowskim Zofii z Krasińskich Tarłowy ofiar. Krak.Akad.",wydanej w 1746 roku. Jego druga książka ,"Zdobycz fortunna ...

Wyszukiwanie zaawansowane