T: Skany ślubów z Jemielnicy
Dzień dobry,
Od jakiegoś już czasu szukam skanów ślubów z Jemielnicy. Interesują mnie głównie lata 1765-1870, czyli klisza FS 957159.
Będę wdzięczny za jakąkolwiek pomoc.
Z góry dziękuję.

Uzupełnię dla potomnych - ślubów ze Strzelec nie ma niestety w księgach Szymiszowa. Możliwe, że ksiądz prowadził osobną księgę dla "uchodźców" ze Strzelec, której potem nie oddał do diecezji i która jakoś zaginęła w zawieruchach dziejowych.

FANTASTYCZNIE, dziękuję bardzo! Ślubu moich przodków nie ma w Jemielnicy, ale pewnie będzie w Szymiszowie (tam nie sprawdzałem jeszcze). Jeszcze raz dziękuję za rozwiązanie zagadki.

Dziękuję, ta ostatnia informacja coś wyjaśnia, ale ludzie raczej wciąż brali śluby kościelne - tylko gdzie?

No właśnie USC ma śluby, a parafia nie. Kościoły się czasem paliły, ale raczej były szybko odbudowywane i nie zajmowało to ponad 6 lat.

Dzień dobry,

Strzelce Opolskie to nie taka mała parafia i w ciągu roku bywało tam z reguły około lub ponad 50 ślubów. Jednak księgi Strzelec zawierają dziwną dziurę, oto kolejne lata i ilość ślubów:

1874 - 50
1875 - 42
1876 - 13
1877 - 3
1878 - 7
1879 - 3
1880 - 1
1881 - 0
1882 - 0
1883 - 19
1884 ...

Nie Amilianus?

Ale smutna historia - księgi dużo nas uczą o życiu w tamtych czasach (to był rok 1845).
Bardzo dziękuję za odczytanie, sam bym sobie na pewno nie poradził.

Dzień dobry,

Indeksując, natrafiłem na ciekawy akt:

https://zapodaj.net/plik-gOxu4Hl3Mg#

Imion i nazwisk w nim co niemiara. Jak się nazywają rodzice Idy i czy dopisek po prawej ma coś o dziecku albo rodzicach?

Z góry dziękuję.

Teraz już na pewno łacina :) Rozumiem cały wpis, poza jednym słowem.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/2e22489920c3dedc

Rozumiem to tak: 24 listopada ochrzczono imieniem Catharina córkę nieznanego ojca, matki Heleny XXXXXXXX ze Staniszczy Wielkich, chrzestni...

Zgaduję, że to nie jej nazwisko, tylko ...

Dzień dobry,
Googluję od jakiegoś czasu i nie mogę dojść do tego, w jakiej parafii był w XVIII wieku Czarnocin (Scharnosin - ten koło Góry Św. Anny).
Raczej nie była to parafia Dolna (Dollna), więc co?

Podziwiam takie odczytywanie. Dziękuję bardzo za pomoc! Z reguły sobie radzę z czytaniem, ale pierwszy raz widziałem taki zapis po niemiecku o nieznanej osobie przynoszącej dziecko do ochrzczenia.

Parafia to jest Dolna w Opolskiem (Dollna). To dość oryginalna parafia, bo kilka stron wcześniej był ...

Dzień dobry,

Mam nowy problem z rozczytaniem niemieckiego, choć bardziej chyba chodzi o literki tym razem.
Niemniej każda pomoc przydatna.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/a1923313087a1632

To nieślubny syn, podkreślony tekst zawiera imię i nazwisko matki. Tekst powyżej (Marianna Paczulin) to ...

Ah, nie zauważyłem, jak w księgach zmieniła się łacina na niemiecki, przepraszam za zawracanie głowy

Dzień dobry,

Mam nowy problem z rozczytaniem łaciny, choć bardziej chyba chodzi o literki tym razem.
Niemniej każda pomoc przydatna.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/a1923313087a1632

To nieślubny syn, podkreślony tekst zawiera imię i nazwisko matki. Tekst powyżej (Marianna Paczulin) to chrzestna ...