Proszę o przetłumaczenie:

akt urodzenia nr 28;
Parafia św. Jana Chrzciciela w Niwce (obecnie Sosnowiec).

link do aktu:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=2305&se=&sy=1910&kt=3&plik=021-028.jpg&x=1980&y=1901&zoom=1

Z góry serdecznie dziękuję i pozdrawiam,
Marek

Nazwisko to występuje/występowało w kilku wsiach na wschód od Jędrzejowa: Staniowice, Chomentów, Jawór, Karsy, Korytnica i prawdopodobnie też Niziny.

Dzień dobry,
proszę o odsłonięcie wyników dotyczących Wojciecha Pierzaka i Wacława Pierzaka:
https://www.myheritage.pl/research/category-6000/zdj%C4%99cia?action=query&formId=photos&formMode=0&qname=Name+fnmo.2+fnmsvos.1+fnmsmi.1+ln.pierzak+lnmo.3+lnmsdm.1+lnmsmf3.1+lnmsrs.1&tr_id=621en5d1a25kaw1d&p ...

Dziękuję za odpowiedź.
Pozdrawiam,
Marek

Znalazłem w literaturze odpowiedź na moje pytanie, jest nie w pełni precyzyjna, ale sprawę rozjaśnia: w historii Brzezna Malczewscy pojawiają się w roku 1742, a "po rozbiorach" wieś przeszła na własność rządu rosyjskiego, natomiast w latach 20-tych XX wieku została rozparcelowana.

B. Baranowski. Życie codzienne wsi między Wartą a Pilicą w XIX wieku.

Basia

Czy ktoś ma egzemplarz tej książki? Potrzebuję wiedzieć, czy książka miała "erratę" na końcu.

Moderacja
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów przynajmniej imieniem.
Jeżeli ...

Osoby chętne do wspólnych ustaleń - proszę o kontakt.

Pozdrawiam,
Marek

Wątek dotyczy linii po zmarłym w 1810 roku Feliksie Bonarskim z Niegosławic (parafia Nawarzyce), żonatym z Franciszką Jajeśniczonką (Jajeśnica).

Osoby chętne do wspólnych ustaleń zapraszam do kontaktu.

Pozdrawiam,
Marek

W jakich latach Malczewscy byli w posiadaniu Brzeźna (dawniej Brzezno)?

Czy macie wiedzę o dokumentach dotyczących dworu, w których byłyby nazwiska chłopskie?

Pozdrawiam,
Marek

Adres: ul. Wesoła 47/49, 25-363 Kielce
Adres e-mail: robidz.kielce [at] kobidz.pl
Telefony: tel/fax 041 344 52 93, tel. 041 348 07 98
Archiwum Ośrodka czynne jest w poniedziałki i wtorki w godzinach 9.00 – 15.00 oraz w środy w godz. 8.00 do 14.00
Biblioteka Ośrodka czynna jest codziennie w ...

Ostatnia litera wydaje się wyglądać bardziej jak [r], ale brałem też możliwość, że to niedokładnie napisane [c]. Twoja podpowiedź Elżbieto skłania mnie do uznania, że to prawdopodobnie (!) nazwisko "Srowiec", szczególnie że występuje w tej samej parafii.

Moi przodkowie z tej linii przebywali w ...

Gmina Tuczępy w swoim serwisie internetowym pisze o dwóch zborach - w Tuczępach i Sieczkowie.

Historią protestantyzmu na ziemiach północnej Małopolski (sandomierskie, kieleckie, radomskie) zajmuje się Dariusz Kalina. Zdaje się, że miał pisać monografię zboru kalwińskiego we wsiach Sieczków i ...

Świadkowie: Franciszek Toporski, Stanisław Srower(?)

Z tym nazwiskiem drugiego świadka sprawa faktycznie zagadkowa, trudno to inaczej przeczytać, a takiego nazwiska próżno szukać na tutejszych wyszukiwarkach, a nawet w googlach. Prawdopodobnie błędny zapis.

Dałem OK, ale korzystając z okazji, że ...

Proszę o przetłumaczenie:

akt urodzenia nr 2040;
imię dziecka Adam Korban;
rodzice Kazimierz Korban i Marianna z Chudobskich;
wieś Dańdówka;
parafia św. Joachima w Zagórzu;

(obecnie Sosnowiec).

link do aktu:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=24&zs=0792d&sy=1902a&kt=1&plik=2033-2040.jpg ...

Proszę jeszcze o przetłumaczenie skrótu, który jest na prawo od nazwy wsi Korytnica:
https://maps.arcanum.com/en/map/europe- ... .689345417

Pozdrawiam,
Marek