Znaleziono 93 wyniki

autor: Włodzimierz
wt 26 gru 2017, 12:34
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.2
Odpowiedzi: 1324
Odsłony: 157529

Witam.
Bardzo proszę o pomoc w kontakcie z Szymonem Bocianowskim zarządzającym stroną:
https://www.myheritage.pl/site-381447251/bocianowski
Mój adres: histor[at]o2.pl

Bardzo dziękuję.
Włodzimierz
autor: Włodzimierz
pn 07 lis 2016, 15:50
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba o odczytanie imienia po łacinie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 284

Prośba o odczytanie imienia po łacinie

Oj. nie podałem, to było w 1813 roku. Ten akt jest zindeksowany i błędnie indeksujący wpisał imię Mateusz. Dość długo szukałem Marcina i dopiero dziś zauważyłem błąd. Tak to jest jak się nie czyta dokładnie. Bardzo dziękuję.
Włodzimierz
autor: Włodzimierz
pn 07 lis 2016, 14:38
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba o odczytanie imienia po łacinie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 284

Prośba o odczytanie imienia po łacinie

Witam. Bardzo proszę o odczytanie imienia narodzonego syna Kacpra Siekierskiego i Justyny z Biskupskich w Goszczanowie.

http://www.host192.mzone.pl/hyzy/Siekierski.jpg

pozdrawiam
Wlodzimierz
autor: Włodzimierz
sob 06 lut 2016, 20:10
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu.
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 99

Prośba o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu.

Bardzo proszę o pomoc. Wg mojej wiedzy Kazimierz Siemiński powinien mieć 62 lata i był synem Jana i Małgorzaty Bernakowskiej. Jak zrozumieć zapis, że miał jeden rok jak zmarł? Jak w wieku 1 roku mógł zostawić owdowiałą żonę?

http://www.host192.mzone.pl/hyzy/1898_4_zg_Sieminski_Kazimierz_s_Jana.jpg ...
autor: Włodzimierz
pt 25 gru 2015, 22:00
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Krzemienica pow. Rawa Mazowiecka
Odpowiedzi: 23
Odsłony: 2430

Jak dla mnie, to nie wiadomo gdzie się urodziła natomiast jej metryka urodzenia znajduje się w kościele w Cielądzu.

Pozdrawiam
Włodzimierz
autor: Włodzimierz
czw 24 gru 2015, 23:02
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Krzemienica pow. Rawa Mazowiecka
Odpowiedzi: 23
Odsłony: 2430

Krzemienica pow. Rawa Mazowiecka

MARIOK napisał "Piotr Wlostowski jest też moim praprzodkiem zmarl w 1809 mając 50lat. Zona jego to Marianna Bystrzanowska (1758 1812)."

Moim zdaniem nazwisko żony Piotra brzmi Bystrowska

Pozdrawiam
Włodzimierz
autor: Włodzimierz
czw 02 paź 2014, 11:31
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba o przetłumaczenie aku ślubu z łaciny
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 340

Prośba o przetłumaczenie aku ślubu z łaciny

Bardzo dziękuję.
Włodzimierz
autor: Włodzimierz
śr 24 wrz 2014, 14:40
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba o przetłumaczenie aku ślubu z łaciny
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 340

Prośba o przetłumaczenie aku ślubu z łaciny

Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu z łaciny z parafii Zagórów z 1814 roku. Akt dotyczy ślubu Kazimierza Hyżego syna Stanisława i Zofii z Petronellą córką Bartłomieja

http://www.host192.mzone.pl/hyzy/geneal ... imierz.jpg

Pozdrawiam
Włodzimierz
autor: Włodzimierz
pn 15 wrz 2014, 10:07
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Jaka to parafia?
Odpowiedzi: 57
Odsłony: 4332

Witam.
Bardzo dziękuję wszystkim za cenne rady. Wszystkie te ślady muszę teraz sprawdzić.
Pozdrawiam serdecznie
Włodzimierz
autor: Włodzimierz
czw 11 wrz 2014, 15:14
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Jaka to parafia?
Odpowiedzi: 57
Odsłony: 4332

Prośba o zlokalizowanie parafii

pod tym adresem jest fragment z zapisem o takiej parafii.

http://www.host192.mzone.pl/hyzy/geneal ... 2763_1.jpg

Brałem pod uwagę taką możliwość.
Być może błędnie urzednik zapisał tę nazwę. To jest jedyny ślad jaki posiadam. Czyżby z opolskiego przywędrowali do łódzkiego?

Pozdrawiam
Włodzimierz
autor: Włodzimierz
czw 11 wrz 2014, 14:07
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Jaka to parafia?
Odpowiedzi: 57
Odsłony: 4332

Prośba o zlokalizowanie parafii

Witam.
W roku 1810 w Warcie żenił się mój praprapradziad przedstawiając metrykę wyjętą z "Ksiąg Kościoła Parafialnego Byczycy". Proszę o pomoc w zlokalizowaniu tejże parafii.

Pozdrawiam
Włodzimierz
autor: Włodzimierz
wt 09 wrz 2014, 21:02
Forum: Inicjatywy genealogiczne
Temat: Diecezja Łowicka -indeksacja
Odpowiedzi: 334
Odsłony: 156222

Witam
Indeksowałem parafię Sierzchowy. Widzę, że jest sporo roczników, których brakuje w zbiorach A.P. Czy to są już wszystkie księgi z tej parafii? Zindeksuję roczniki w języku polskim i pokuszę się w języku rosyjskim, gorzej z łaciną.
Pozdrawiam
Włodzimierz
autor: Włodzimierz
wt 04 mar 2014, 16:59
Forum: Fotografie, Galerie zdjęć, Jak fotografować dokumenty
Temat: Jak skanować stare dokumenty
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 1098

Re: Jak skanować stare dokumenty

Skaner ręczny nadaje się do przedmiotów nie zniszczonych. Z mojego doświadczenia skanowanie ręczne udaje się jeśli skanowany materiał leży idealnie na podłożu i jest skanowany równo bez zadnych załamań.Też tak myślę jak powyżej Marcin, jeśli obawiasz się, że skanowany materiał będzie się niszczył ...
autor: Włodzimierz
wt 04 lut 2014, 11:54
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Rozterki indeksującego księgi, jak poprawnie wpisać...
Odpowiedzi: 1799
Odsłony: 324105

Witam.
Jakie nazwisko wpisać nowonarodzonemu, tak żeby jego potomkowie łatwo Go odnaleźli?
Spłodzone z niewiadomego ojca.
Jest podane nazwisko matki po mężu, który od lat jest w wojsku. Podano również nazwisko panieńskie matki.
Pozdrawiam
Włodzimierz
autor: Włodzimierz
czw 30 sty 2014, 22:08
Forum: Inicjatywy genealogiczne
Temat: Diecezja Łowicka -indeksacja
Odpowiedzi: 334
Odsłony: 156222

Elizo, dziękuję, bardzo chętnie zindeksuję.

Pozdrawiam
Włodzimierz

Wyszukiwanie zaawansowane