Pani Martyno,serdecznie dziękuję-Jerzy

Proszę o wytłumaczenie,co znaczy słowo -okupnik-Dziękuję-Jerzy

Gorąco dziękuję Panie Staszku i Pani Natalio za tłumaczenie.PS.Kim był włościanin?-Jerzy

Proszę o przetłumaczenie z j.ros.aktu zgonu, oto miniaturka: Serdecznie dziękuję za pomoc-Jerzy.PS.Nr aktu 28.

Serdeczne dzięki-Jerzy

Przepraszam nie dopisałem że chodzi mi o akt2115-znam tylko im. i naz.rodziców:Marcin Lichawski,Marianna Koniuszy,a imię dziecka to Stanisław.-Jerzy

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzin oto link: Z góry serdecznie dziękuję-Jerzy

T: Nazewnictwo?
Proszę o pomoc w zrozumieniu określenia:Weronika to czwarta kuzynka osoby Jerzy S. -Serdecznie dziękuję za pomoc-Jerzy S z Łodzi.

Danusiu serdecznie dziękuję -Jerzy z Łodzi.

Uprzejmię proszę o pomoc w tłumaczeniu aktów ż rosyjskiego.Za pomoc z góry serdecznie dziękuję -Jerzy Sewera z Łodzi. Oto linki do aktów: http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/a9b ... 2ddcf.html http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/be0 ... 755a3.html

Proszę o przetłumaczenie dwóch aktów-Jerzy z Łodzi.Z góry pięknie dziękuję.Oto linki:http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/66f ... 2efb0.html http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/be0 ... 755a3.html http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/66f ... 2efb0.html

Danusiu nieocenione dzięki i niskie ukłony.- Jerzy z Łodzi (PS.polecam się na przyszłość)

Danusiu dziękuję za pomoc (polskie akty-przeoczenie).Całuję rączki - Jerzy z Łodzi.

Proszę o przetłumaczenie z góry podziękowania Jerzy z Łodzi.Oto linki:http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/bf6608f78f81cbd4.html http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/455969a005cd8d3a.html http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/4716fdbbf03d0be5.html http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/e2ecb63dab415331 ...

Danusiu witam serdecznie.Jesteś Fachowcem dużej klasy.Gorące podziękowania i prośba o dalszą pomoc(około 10 Aktów)Jerzy Sewera z Łodzi.