Witaj Grażyna,
cieszę się, że chcesz mi pomóc.
Chętnie poczekam na Twoją pomoc i w tym tygodniu wyślę Ci prywatną wiadomość o tym, czego szukam.
Bardzo dziękuję.
Joerg

Witam,

mam nadzieję, że tłumaczenie jest w miarę zrozumiałe...

Czy ktoś może mi pomóc w poszukiwaniach w A.D. w Elblągu?
Możliwe, że również za opłatą.
Mieszkam w Wiedniu i w najbliższym czasie nie uda mi się dotrzeć do Elbląga.

Nie zajmie to dużo czasu, ponieważ mam dokładne daty.

W A.D. w ...