Bardzo dużo informacji można uzyskać z książki Kamila Janickiego "Pańszczyzna. Prawdziwa historia polskiego niewolnictwa.

Często występuje Fedko jako Teodor, Semko lub Semen, Orynia jako Irena itp. Stworzyłem sobie ściągawkę z rzadziej używanych imion

Mam ten sam problem tylko z imionami z dokumentów grekokatolickich. Ja w swoim drzewie piszę obie wersje. Oryginalne imię z metryki jako główne a spolszczenie w nawiasie.

Ja mam do czynienia z dużą ilością imion z pogranicza polsko- ukraińskiego. Tam to wiele odmian imion. Semko, Szymon, Semen to ta sama osoba w różnych metrykach

Dzień dobry.
Prosiłbym o sprawdzenie nazwiska Zimerman (Cimerman) w miejscowościach: Tarnoszyn i Uhnów.
Pozdrawiam

Dzień dobry.
Poszukuję mikrofilmu z FamilySearch nr 2329193.
Czy ma ktoś może dostępny?

Krystyna.waw pisze:Załapicz to dość rzadkie nazwisko.
Twoi?
https://regestry.lubgens.eu/news.php

Właśnie nie wiem, podejrzewam, że to może być rodzina ale bez metryk nie potrafię powiązać danych

Witam.
Poszukuję danych z miejscowości Hołowno par. Opole Podedwórze, woj. lubelskie z XIX wieku. W roku 1894 urodził się wg. metryki ślubnej dziadek mojej żony Grzegorz Miszczuk. I takie potwierdzenie mam z USC Podedwórze. Ojciec to Andrzej Miszczuk a matka Marianna z d. Załapicz. W księdze urodzin ...

Dzień dobry.
Poszukuję informacji o urodzinach Floriana(Feliksa) Zimerman (Cimerman) ur. ok 1804 r. Rodzice to Franciszek i Anna z Długoszów.
W 1827 r brał ślub z Marią Rybińską w parafii Uhnów, mieszkał w Tarnoszynie.
W dostępnych materiałach w Genetyce z Tarnoszyna nazwisko się nie pojawia. W ...

Dziękuję

Proszę o przetłumaczenie
https://www.dropbox.com/scl/fi/9f65zhua ... pudp8&dl=0

Z własnego doświadczenia wiem, że w metrykach zdarzają się różne "klocki"
Mój 4xpra dziadek w metryce narodzin, ślubu i przy urodzeniu pierwszego dziecka to Florian, drugie dziecko to Feliks, trzecie ponownie Florian, a metryka zgonu ponownie Feliks. Żeby było ciekawie to przy narodzinach to ...

Witam.
Jestem początkującym poszukiwaczem własnych korzeni. Przeglądając szpargały po zmarłych rodzicach znalazłem swoje zapiski sprzed pięćdziesięciu lat dotyczące mojej rodziny. Były to wspomnienia mojej babci, które ja kilkulatek zapisałem. Teraz po znalezieniu tego zeszytu ponownie wstąpiła we ...