Witam,

Potrzbuję z aktu urodzenia poniżej odczytać imiona rodziców Magdaleny Sobolewskiej ur.1883. Jeśli ktoś z Państwa byłby w stanie pomóc byłabym wdzięczna.

https://photos.app.goo.gl/dWnXhcBDSP2v2t896

Poniżej akt ślubu Magdaleny, może bardziej czytelny, chodzi mi tylko o imiona rodziców ...

Witajcie, jestem tu nowa, poszukuję informacji o rodzinie mojego pradziadka Kazimierza Król z Radoszek, udało mi się znaleźć akt urodzenia jego przyrodniego brata, na tej podstawie pojawią się jakieś informacje o ich matce.

Niestety problem polega na przetłumaczeniu z rosyjskiego, czy mógłby mi ...