Hello.

1. Death on June 19, 1891
Funeral June 21, 1891
Marianna, widow of her deceased husband, Joanne Kos (smallpox), born Strama.
43 years old, cause of death: asthma.

2. Marianna KOS from Brzozowka

That happened in the village of Korzkiew on March 19, 1849, at 12 noon.

Mr. Jan Kos (50 years ...

hello,

I'm not sure for the names.

N 10 VILLAGE OF GARWOLEWO

In 1814 June 7 at 10 a.m
appeared before us: the Czerwin Commander, performing the duties of the civil registrar of the Czerwin commune of the Wyszogród district in the Płock department,

Zelek LEWKOWICZ the tavern ovner(karczmarz ...

Dobry wieczor,

Angele, po polsku bedzie Aniela?

Pozdrawiam,
Elzbieta

Dzien dobry,
Mam wrazenie ze w tym tekscie francuskim brakuje slow.
Male wyjasnienie dotyczace matki chrzestnej bisaïeule to jest prababcia,
i odnosnie chrzesnego grand-oncle to jest brat babci lub dziadka
Pozdrawiam
Elzbieta

dzien dobry,

Rok 1905, 10 października wieczorem o godzinie 16:30 przede mną Joseph Dominique ( Józef Dominik) ROBILLARD, zastępca burmistrza specjalnie oddelegowany do pełnienia funkcji urzędnika stanu cywilnego miasta Melun, pojawił się pan Marcel Jules Masson, nauczyciel, w wieku 25, zamieszkały ...

Dobry wieczor,

Zamieszkaly przed wojna 30rue Louis Laget, NIMES, (Gard)
Zawod; pracownik bankowy (11 bis rue Carnot, Nimes)

Ofl. Parti pour le (poszedl do, wyslany do )Stal. XA w Sandbostel

Stalag I B lista 192 à cd (à compter de) od 6/7/40
Stalag II C lista 199 od 10/8/40
Rapatrié par centre de ...

Witam.
CR to jest commission de réforme czyli komisja lekarska.
Pozdrawiam
Ela