Znaleziono 19 wyników

autor: vam
śr 22 sie 2012, 15:48
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Teki Dworzaczka - Regesty, zapisy ..
Odpowiedzi: 65
Odsłony: 27574

Lokalizacja aktów z Tek Dworzaczka

Dzień dobry!

Od niedawna zacząłem przeglądać Teki Dworzaczka i znalazłem sporo regestów z ksiąg grodzkich/ziemskich dotyczących rodziny. Chciałbym spróbować zamówić kopie z niektórych aktów; zastanawia mnie tylko, jak ująć to w podaniu do archiwum. Załóżmy, że mamy taki regest:

Grodzkie i ...
autor: vam
wt 04 sie 2009, 13:10
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba, pomoc w tłumaczeniu z łaciny-określeń, słów...
Odpowiedzi: 1323
Odsłony: 286921

Morbo miserere (1812 r.)

Dziękuję za sugestie. Z tą niedrożnością jelit trochę mnie dziwi, bo nie zdawało mi się, by tamten ksiądz wnikał jakoś szczególnie w diagnozy.

Śmierć dziecka tuż po śmierci matki sugerowała mi, że "miserere" będzie faktycznie jakimś przeżyciem emocjonalnym (zgryzotą, litością - dosłownie, etc.)...
autor: vam
pn 03 sie 2009, 20:00
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Archiwum Państwowe w Toruniu Oddział we Włocławku
Odpowiedzi: 322
Odsłony: 129364

Czyli jak?
Gdybym chciał zamówić tylko skany skorowidzów to ile zapłace przy powiedzmy 10str.
20zl? Czy jeszcze dodatkowo za szukanie tych skorowidzów (paranoja)?
No i jeśli podam rok i nr aktu to też zapłacę za pracę archiwisty, czy tylko dotyczy to kwerend?

Z tego wynika że mimo iż poda się daty ...
autor: vam
pn 03 sie 2009, 19:42
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba, pomoc w tłumaczeniu z łaciny-określeń, słów...
Odpowiedzi: 1323
Odsłony: 286921

Morbo miserere (1812 r.)

W bardzo krótkiej notce - wpisie o pochowaniu mojej praprapraprababci Teresy (par. Góra k. Inowrocławia) - znalazło się sformułowanie " morbo miserere ". Jak powinienem to rozumieć? Czyżby umarła ze zgryzoty? Wycieńczenia? Żałości? Litości?! Nie potrafię przyporządkować temu jakiegoś logicznego ...
autor: vam
sob 21 lut 2009, 14:35
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Zmarł "w wieku 70 lat"; Księgi wieczyste
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1834

Księgi wieczyste; "w wieku 70 lat"

Serdeczne dzięki za wyjaśnienie ;)
autor: vam
śr 11 lut 2009, 19:19
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Zmarł "w wieku 70 lat"; Księgi wieczyste
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1834

Zmarł "w wieku 70 lat"; Księgi wieczyste

Chciałbym prosić bardziej doświadczonych o wyjaśnienia lub porady...

Po pierwsze, mój praprapradziad, jak głosi wieść, przybył w XVIII wieku z terenów Galicji na Kujawy jeno ze stadem owiec i dość niejasną przeszłością. (Niejasność spotęgowana jest faktem, że pieniędzy miał znacznie więcej, niż po ...
autor: vam
sob 31 sty 2009, 15:17
Forum: Komentarze artykułów
Temat: Kopie aktów - legalne czy też nie? (komentarz)
Odpowiedzi: 240
Odsłony: 142122

Dziwią mnie te sygnały o problemach z kserami, bo w ciągu ostatniego miesiąca w dwóch USC-ach (Radziejów, woj. kujawsko-pomorskie, oraz Bytoń, tamże) panie kierowniczki na telefon nie tylko zapaliły się do pomocy w poszukiwaniach (przeszukiwanie roczników), ale więcej - stwierdziły, że "co pan ...
autor: vam
sob 17 sty 2009, 10:00
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Nowe opłaty w Archiwach
Odpowiedzi: 309
Odsłony: 73613

Na ich stronie internetowej znajduje się dokładny cennik - w zależności od formatu ksera jedna kopia kosztuje 2 lub 4 złote. Podaję link: http://www.poznan.ap.gov.pl/cennik.pdf
autor: vam
pt 16 sty 2009, 22:43
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Nowe opłaty w Archiwach
Odpowiedzi: 309
Odsłony: 73613

A jednak ceny są różne-albo różne ,łagodnie mówiąc , podejście do sprawy. Otóż w AP w Poznaniu zapłaciłam za kserokopie akt po 6 zł, przesyłka zryczałtowana 8zł i kwerenda-kiedy dokładnie podałam wszystko-i rok i m-c poszukiwanych akt-wyniosła 30 zł. Razem 56 zl za 3 słownie trzy -ksera akt . I to ...
autor: vam
śr 14 sty 2009, 17:56
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Nowe opłaty w Archiwach
Odpowiedzi: 309
Odsłony: 73613

O wiele więcej czasu nalezy poświęcić, gdy chce się wykonać ksero z poszytu, czego w praktyce nie powinno się robić. Dlatego też supozycje, że "coś jest nie tak" są po prostu nieuczciwe. Należy pamiętać, że w archiwa państwowe rekompensują tylko niewielką częśc kosztów, związanych z usługami. Badał ...
autor: vam
śr 14 sty 2009, 16:37
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Nowe opłaty w Archiwach
Odpowiedzi: 309
Odsłony: 73613

Opłaty w archiwach

Zdaje mi się, że właśnie ujednolicono, bo nagle w październiku we wszystkich archiwach ksera zaczęły kosztować 2 złote... Jeszcze w sierpniu w Lesznie płaciło się 10 złotych, podobnie zresztą w innych archiwach, w których byłem w tym czasie (Poznań i Inowrocław) - tyle że w każdym inna kwota.
autor: vam
śr 14 sty 2009, 16:05
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Nowe opłaty w Archiwach
Odpowiedzi: 309
Odsłony: 73613

Opłaty w archiwach

O ile dobrze się orientuję, pół roku temu opłaty w archiwach zostały ujednolicone i teraz - w przeciwieństwie do tego, co się działo wcześniej - żadne archiwum nie może sobie od tak zażyczyć 10 złotych za kopię aktu. Koszt wynosi wszędzie 2 złote.

Tymczasem archiwum w Lesznie życzy sobie 4 złote ...
autor: vam
pn 03 lis 2008, 21:41
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Akt zgonu z j. niemieckiego
Odpowiedzi: 38
Odsłony: 4805

Akt zgonu, prośba o pomoc

Serdeczne dzięki, dzięki Waszej pomocy mam jego małżeństwo!
autor: vam
ndz 02 lis 2008, 22:22
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Akt zgonu z j. niemieckiego
Odpowiedzi: 38
Odsłony: 4805

Akt zgonu, prośba o pomoc

Wielkie dzięki za Stawiszyn i gewesena, z tym Wacławem domyśliłem się tuż po dodaniu, że przecież to musi być imię. Prosiłbym jeszcze o zerknięcie na te zakresy oznaczone po lewej na czerwono...
autor: vam
sob 01 lis 2008, 19:17
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Akt zgonu z j. niemieckiego
Odpowiedzi: 38
Odsłony: 4805

Akt zgonu, prośba o pomoc

http://img232.imageshack.us/my.php?image=skan001bq4.jpg

Prosiłbym o przetłumaczenie słów podkreślonych na czerwono. Czy Stavenshagen to nazwa miejscowa (=Stavenhagen/Stawno napisane z błędem)?

Na samym dole, poniżej przyczyny zgonu, chodzi raczej o to, czy są to dane osoby zgłaszającej zgon, niż ...

Wyszukiwanie zaawansowane