Dzień dobry.

Dokładnie ona. W Brazylii nie znaleźliśmy jednak więcej informacji. Dane dotyczące Brazylii są bardzo niejasne, a wiele zagranicznych list wyładunkowych zaginęło. Nie mówiąc już o kwestii gramatycznej, która uległa dużym zmianom.

Dziękuję za uwagę. Więc też wydało mi się dziwne, że nie miałem jej chrztu, istnieje możliwość, że urodziła się w innym miejscu, ponieważ nie mogłem nawet znaleźć małżeństwa jej rodziców.
Czy jest możliwe, że nazwiska te uległy jakiejś zmianie w kierunku Ukraińców lub Rosjan?

Dzień dobry. Poszukujemy informacji o rodzinie Dejnów. Kobieta o imieniu Katarzyna Dejna. Urodzony prawdopodobnie w 1893 roku. Córka Wawrzyniec Dejna 1854–1941 i od Agnieszka Czyrska 1865–1942. Mieszkali w rejonie Skałatu na Ukrainie.

Z góry dziękuję.

https://www.familysearch.org/tree/person/GZW3-SMG

Jeśli otworzysz jego profil. Od Nicholasa. Przejrzyj wspomnienia, będą dwa. Jednym z nich jest akt jego małżeństwa. W teczce chyba arkusz numer 10. I rękopis. W tym przypadku jest to tłumaczenie dokumentu, który istniał w przeszłości. (Oryginał ...

Powiedział, że cała rodzina pochodzi z tego miasta. Tylko Anastácia pochodziła z innego miasta. Ale wszyscy Burbelowie byli stamtąd. ale może to być oszustwo. Ponieważ kwota, o którą prosił, była bardzo wysoka.

Tak naprawdę osobą, która przekazała mi tę informację, był Ukrainiec. Za przesłanie mi akt chce jednak pobrać opłatę w wysokości 500 dolarów.

Dzień dobry. Faktycznie wiem, że w tej wsi mieszkał syn Sylwestra. Nazywa się Antoniusz Korneliusz. Ten mieszkał we wsi Dolzance. Ponieważ miał tam zarejestrowaną dwójkę dzieci. Kim byłby Mikołaj I Zofia.
E W przeszłości istniał dokument, ale z czasem zaginął. Pozostał tylko jeden egzemplarz ...

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6NHK-S6BK?treeref=GH89-M6K&cid=fs_copy
To akt zgonu Sylvestra Burbela. Mówi się, że zmarł w roku 1932. I kto urodził się w roku 1849


https://bases.an.gov.br/rv/Cons_Imigrante_Vapor_Externo/Cons_Imigrante_Vapor_Externo.php

To rekord lądowania rodziny ...

Dobranoc.
Najpierw chcę wszystkim podziękować. Zwłaszcza dla ciebie, proszę pana Józek, który pomógł mi w wielu badaniach na temat drugiej części mojej rodziny, Kozłowski i Krzewiński.

Większość informacji zawartych w Femily, Włożyłem to. Inne osoby dokonały pewnych zmian i załączyły inne ...

Dziękuję bardzo za wskazówki. Zrobię to.

W starożytnym dokumencie podano, że było to greckokatolickie.

Przepraszam, nie jestem zbyt obeznany, ale się nauczę.
Nazywam się Carlos Eduardo Burbela,

Teraz zaktualizowałem. I żeby to zadziałało.

Jeszcze raz przepraszam.

Tak. Zgadza się.

Dobranoc. Czy ktoś posiada metryki wsi Dowhanka koło Tarnopola.

Jestem Brazylijczykiem, prawnukiem polskiego rodzica. Ale zmarli wiele lat temu i nie mogłem uzyskać od nich informacji.

Sylwester Burbela urodzony w 1849 r. i jego żona Tekla Burbela. Przybyli do Brazylii w 1912 roku.


Jeśli ktoś ...