Dzień dobry,
Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Jana Marcina Tarnowskiego, akt 114.
Udało mi się odczytać imona światków: Józef i Teofil Tarnowski, lecz nic po za tym. Prosiłabym o przetłumaczenie całego dokumentu.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=13&zs=0136d&se=&sy=1901&kt=3 ...
Znaleziono 3 wyniki
- sob 19 lis 2022, 21:55
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Akt zgonu, Tarnowski - Ciechanów 1901 - OK
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 96
- ndz 24 lip 2022, 13:19
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Akt ślubu, Dworzyński i Lisiewska - Karniewo, 1909 - OK
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 107
Akt ślubu, Dworzyński i Lisiewska - Karniewo, 1909 - OK
Witam,
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu.
Nr 30, Parafia Karniewo, 1909 - Jan Marian Dworzyński i Leokadia Lisiewska.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/Gg9 ... hfcu1tKQ1V
Pozdrawiam,
Maja
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu.
Nr 30, Parafia Karniewo, 1909 - Jan Marian Dworzyński i Leokadia Lisiewska.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/Gg9 ... hfcu1tKQ1V
Pozdrawiam,
Maja
- czw 07 lip 2022, 14:33
- Forum: Posiadam listę, wykaz
- Temat: feqqwe
- Odpowiedzi: 201
- Odsłony: 81213