Dodaje link do pobranego aktu:

https://zapodaj.net/plik-SgqG0QQpbD

Izabela S.

Nie wiem jak inaczej dodać link do księgi, ale tutaj zrzut:

https://zapodaj.net/plik-EZW2M2sS11

Dziękuję za wszelką pomoc.
Izabela S.

Bardzo dziękuję! Czy mogę prosić o odczytanie przyczyny zgonu i dopisku pod nazwiskiem Jana Górnego?

Pozdrawiam, Izabela S.

Może nie jestem tutaj częstym gościem, a na pewno nie udzielam się w dyskusjach, ale w tej mocno mnie zaskoczyło, że ktoś chciał rozmowy i pomocy, a został osaczony i wykpiony.
Pogarda w dzisiejszym świecie leje się strumieniami, nie sądziłam, że na forum tego rodzaju, aż tak można się z nią ...

Bardzo proszę o tłumaczenie aktu zgonu

Elżbieta Górna z domu Draźba
Akt 110, 30 grudnia 1872, Kopaniarze, parafia Rumian.

https://zapodaj.net/plik-WZWoVXcXos

Link do księgi:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS8M-Q3QB-5?view=index&personArk=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3A6FBM-P7K4 ...

Bardzo proszę o tłumaczenie aktu zgonu

Jan Górny
Akt 68, 8 lipca, 1872, Kopaniarze, parafia Rumian.

Bardzo bym prosiła o tłumaczenie nagłówków w tabeli, to pierwsza taka jaką spotykam i tylko się domyślam, co która oznacza, a przy następnych będę już wiedzieć.

https://zapodaj.net/plik ...

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa

Akt 26, 25 Listopad 1861 rok, parafia Rumian
Elżbieta Draspa/Draźba i Jan Górny

https://zapodaj.net/plik-7esoaU4Ewe

Link do księgi:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS8M-Q37H-4?view=index&personArk=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3A6FB3 ...

Proszę o tłumaczenie aktu małżeństwa

Michał Bieniaszewski i Dorota Tesmer
Lekarty, Skarlin, 1812 rok.

https://zapodaj.net/plik-rRi9j6cwLj

Link do księgi:
(pierwszy akt po prawej stronie)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSZ5-BSWG-5?cat=koha%3A289885&i=87&lang=de&cc=4111605 ...

Proszę o tłumaczenie.

Akt Zgonu Marianna Bieniaszewska z domu Żuchowska,
01.09.1893, Mroczenko, USC Mroczno
rodzice: Michał Żuchowski i Agnieszka Gałędek.

https://zapodaj.net/plik-H3W92gygoe

(rok 1893, strona 37, akt 36)
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.type=ALL&query.facetQuery.date ...

Proszę o tłumaczenie:

Akt urodzenia Marianna Żuchowska, 06.04.1833 rok Zajączkowo, parafia Tylice.
Rodzice: Michał Żuchowski i Agnieszka Gałędek.
Akt nr 4 w 1833 roku.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=4111605

Dziękuję, Izabela.

Proszę o tłumaczenie:

Akt Zgonu Wojciech Bieniaszewski, 10.04.1901, Mroczenko, USC Mroczno.
Zamieszkały Mroczenko, Urodzony w Lekartach,
Żona Marianna Żuchowska.
Rodzice: Michał Bieniaszewski i Dorota Tesmer.

https://zapodaj.net/plik-6O5UiUz6tw

Link do księgi (rok 1901, strona 14, akt 15)

https ...

Proszę o tłumaczenie:

Akt Urodzenia Wojciech Bieniaszewski, 24.04.1828, Lekarty, parafia Skarlin.
Rodzice: Michał Bieniaszewski i Dorota Tesmer.
Akt 3 po lewej stronie.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSZR-H9C1?cat=koha%3A289885&i=444&lang=pl&cc=4111605

Dziękuję, Izabela Sosna.

I oczywiście nie mogę nie zapytać wprost - jakie wydarzenia z 1852?
Czy dowiem się tego przeszukując księgi? Jak to się robi???

Pozdrawiam, Izabela Sosna.

Mogę zapytać skąd takie informacje? Czy wszystkie udaje się odczytać z tych (i zapewne innych) aktów? To takie pytanie pomocnicze nawet jeśli chodzi o inne poszukiwania, innych gałęzi, bo szczerze w większości przypadków szukam przodków w linii prostej. Przyjmę z chęcią wszystkie rady, bo mimo, iż ...

O rany! Znalazłam!
Świetnie, czuje, że uczę się poruszać w tym rejonie, choć jeszcze raczkuje :P

Tak więc mam akt urodzenia Marianny - rodzice Michał Żuchowski i Agnieszka... hmm Gąskówna :P ? Proszę o pomoc, wydrukowałam sobie pismo gotyckie, ale bez pomocy chyba nic mi to nie powie.

Ale ...