Witam

Czy ktoś, kto ma doświadczenie w odczytywaniu XVII-wiecznych dokumentów pisanych po rusku, mógłby poradzić, jak poradzić sobie z ówczesnym krojem pisma? Mam problem z rozpoznawaniem większości pojedynczych znaków i często nie mam pewności, czy na pewno odczytuję to, co powinienem naprawdę ...

Inturki 1880 M - akt 2.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSM1-JQTW-7?cat=1473260&i=501&lang=en

Proszę jedynie o drugą i trzecią kolumnę.

PS
Jest to ślub Matfieja Kierula (s. Józefa i Józefy) z Grasyldą Jankowską (córką Ludwika). Najbardziej zależy mi na dodatkowych informacjach ...

To, że tam trzeba litewskie nazwy podawać, to wiem. Moim zdaniem podstawowa metoda wyszukiwania zawsze powinna się opierać na jednostce archiwalnej, a indeksy lokalizacji powinny być jako dodatkowe ułatwienie.

Plus - znalazłem te jednostki na EAIS i nie było żadnego odnośnika do ePaveldas (choć dla ...

Dzięki za odpowiedź

O wiele łatwiej byłoby, gdyby można było wyszukiwac po jednostce archiwalnej.

Tych ksiąg na prawdę nie ma ani na EAIS ani na ePaveldas, czy to ja źle tam szukałem?

Pozdrawiam,
Michał

Arku, jesteś wspaniały!

FS to jak dla mnie do tej pory najbardziej niepraktyczna przeglądarka.
Mógłbyś powiedzieć, jak to znalazłeś? Z bardzo wieloma przypadkami mam tak, że nie byłbym w stanie danej rzeczy na FS znaleźć, jeżeli nie wiedziałbym że ona na FS jest i jak została opisana.

Pozdrawiam i ...

W akcie zgonu Gotefridusa Tama http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201152/pages/PL_1_301_1152_0029.htm nie pojawia określenie kolonista, mimo że na tej samej stronie pojawia się przy dwóch innych osobach. Natomiast pojawia się nieznane mi słowo Arenlari?. Może trzeba uznać, że nie był on ...

Witam

Ktoś może wie, dlaczego ani w EAIS, ani w ePaveldas, ani na FS nie ma jednostek od LVIA 604/22/87 wzwyż? Są to księgi z dekanatu Giedrojckiego od 1907 roku. Interesują mnie w szczególności Janiszki.

Pozdrawiam,
Michał

Źródłem są akta osadnicze (Ansiedlerakten) w FamilySearch https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSXZ-ZB2M?i=1127&cat=189909&lang=pl a także książka Ludwiga Schneidera "Das Kolonisationswerk Josefs II. in Galizien".

Sebastianie, w książce Schneidera, z tego co pamiętam, była tylko ...

Jestem bardzo pozytywnie zaskoczony ilością informacji, jakie udaje mi się tu uzyskać na forum :)

To był mój błąd, że indeksów z innych województw wcześniej sam nie przejrzałem. Faktycznie - wszystkie dane się zgadzają, pod Bochnią to byli ci sami Damowie. Bardzo dziękuję!

Z jakich źródeł ...

Udało mi się ustalić następujące:
W Staninie (par. Radziechów) mieszka w I poł. XIX w. Jakub Dam z synem Janem w domu nr 83. W tym samym domu 18.02.1834 zmarł Christian Dam w wieku 79 lat - w akcie zgonu jest wpisane, że przybył z Podubiec. W Poddębcach (par. Uhnów) znalazłem Christiana Dam, który w ...

Dziękuję za wykonaną pracę, zainteresowanie i poświęcony czas!

Nazwisko Gulwner nie jest pewne - na GGD było podane jako Gutwater, a w akcie jest nieczytelne.
Poszukam jeszcze informacji w aktach metrykalnych z Kamionki i okolic - dobrze, że zwróciła Pani uwagę na ten zapis z księgi pogrzebowej ...

Interesuje mnie możliwość dotarcia do informacji, skąd mogli pochodzić dokładniej moi przodkowie, którzy na początku XIX wieku osiedlili się w Radziechowie i okolicach. Byli katolickimi Niemcami. W tym czasie hr. Józef Mier sprowadzał w te strony osadników z Domaźlic w pilzneńskiem w Czechach ...

Witam

Poszukuję przywileju wystawionego Franciszkowi Czarneckiemu w 1754 na dobra Depułtycze Królewskie, Rudy i Rudki - miała go wystawić Kancelaria Większa Koronna (Rocznik Chełmski, t. 14).

Księgi wpisów obejmujące ten rok to:
MK229 - księga wpisów Kancelarii Większej
MK230 - księga wpisów ...

Dzień dobry

Poprosiłbym o sprawdzenie nazwisk Adamski i Garboliński oraz Mikołaja i Teofili Dawidowiczów (tylko) w parafiach Deraźne i Kołki w tomie XII. Z góry bardzo dziękuję.

Pozdrawiam,
Michał

Dziękuję bardzo za odpowiedź. Już wysłałem maila.

Pozdrawiam,
Michał