Dziękuje serdecznie za wszystko.
Powiedzmy że wujka Franka i ciocie Marie mam uzupełnionych. Dzięki pomocy forumowiczów.

Jest jeszcze jedna sprawa. Ciocia Filomena Woźniak ur 14.12.1920 też była na przymusowych robotach. Przywiozła z Niemiec dwóch synów. Tyle wiem z opowieści rodzinnych. Ale ani ...

Dziękuję za pomoc.

Wczoraj wysłałem zapytanie do parafii św Michała wWaldbröl, a dziś otrzymałem odpowiedź. Spodziewałem się zapisu tabelarycznego jak u nas, a jest w formie opisowej.

https://i.postimg.cc/Wt373pQ7/Z-niemiec.jpg

Nie wszystko rozumiem. Franciszek Woźniak syn prawowity Wiktora ...

Witam ponownie

Sprawdź w wyszukiwarce w Bad Arolsen. Wpisz Wozkiak Franciszek.

Marku to był strzał w 10 znalazłem skany dokumentów Franciszka.
To na 100% on miejsce i data urodzenia, rodzice wszystko się zgadza.

https://i.postimg.cc/Fd1xvdc5/001.jpg

https://i.postimg.cc/7GcnZHMC/002.jpg ...

Bardzo dziękuję za pomoc. Wysłałem zapytanie do parafii św Michała czy mają taki zapis w księgach i o możliwość przysłania fotokopii, Zobaczymy co z tego wyjdzie.
Ciekawe. Miejscowość jest pod belgijską i holenderską granicą. Jeśli to ta parafia, co on tam robił kilka dni po zakończeniu wojny i z ...

Prosze o odczytanie miejsca ślubu, nazwy miejscowości .
Ja czytam że to "Waldbrof" parafia św Michała w Niemczech.
Sprawdzałem czy to nie jest niemiecka nazwa jakiejś polskiej miejscowości.
Ślub 3.06.1945 czyli po wojnie.

https://i.postimg.cc/YjZny4tJ/Franciszek.jpg

Prosze o pomoc

Darek

To nie jest jakiś konwencjonalny, ustalony, mniej lub bardziej znany skrót. Prawdopodobnie pojawił się on tylko w tej jednej parafii.
Trzeba by przejrzeć inne akty z tego czasu z tej parafii i sprawdzić, czy coś podobnego w nich występuje. .

Dziękuję za szybką odpowiedź. Przeszukałem forum i ...

Witam

Proszę o wyjaśnienie skrótu N.M. w rubryce matki


pozdrawiam i dziękuje

Darek

Cieniek_Bogumil pisze:Na pewno będzie to mocno zależne od programu i wersji GEDCOM którą ten program obsługuje.

Ja wprowadzam dane w FTB exportuje gedcom i docelowo ładuje do webtrees.
Czy webtrees obsługuje w pełni gedkom 7, tego nie wiem. Sprawdzę.

Dzięki za pomoc i linka.

Witam

Czy w pliku gedcom funkcjonuje coś takiego jak komentarze ?
Czy można "zakomentować" wybrane linie, aby nie były wczytywane w programach? Mógłbym pokasować te linie, ale wolałbym wykluczyć je z odczytu. W razie czego dałoby się to łatwo "odkręcić".

Darek

Witam
Dotarłem do aktu ślubu mojego prapra dziadka Tomasza Pawlaka.
Andrzej75 pomógł przetłumaczyć

Tomasz Pawlak, s. Franciszka Pawlaka i Agnieszki Grzesiaczonki, zagrodników, żołnierz wysłużony i zwolniony z prześwietnego c.k. pułku Rossbacha na mocy pisma wystawionego w Jaśle 31 XII 1857 r.; 37 ...

Witam

Proszę o poprawienie fotografii. Pierwszy z prawej to mój prapra dziadek. i na nim najbardziej mi zależy.

http://foto-hosting.pl/img/d0/ce/e4/d0c ... b66cb.jpeg

Dziękuję

Darek

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu ślubu:
11.07.1858 Tomasz Pawlak i Marianna Augustyn (Jaugustinionka)
Parafia Polna
link:
http://foto-hosting.pl/img/83/75/a0/8375a0517ceaee20d3b4aca42a1ef7bfe1f4208b.jpeg

To ślub moich prapra dziadków. Pod Tomaszem wpisana jest miejscowość Jasło tzn że tam ...

Witam

Jeśli można skorzystam z okazji. Dziadek mojej żony Dygoń Władysław 1939 walczył w kampanii wrześniowej. Dostał się do niewoli sowieckiej i do obozu jenieckiego na syberie. W 1941 po ogłoszeniu amnestii wstąpił do armii Andersa. To wiem z opowieści rodzinnych.
Czy będą tam jakieś dane na ...

Witam

Widziałem, dziękuję. Znalazłeś mnie tam mimo innego nicka :) U nas wypada przynajmniej imieniem poprawnym się podpisać wiec tu jestem pdarek. Ale widzę że nie miałeś problemu z identyfikacją.

Cieszę się że wyjaśniłeś temat, zwłaszcza hermanowi. To on się tam najbardziej martwił o ...

Grażynko, bardzo dziękuję za wszystko.
Muszę się wybrać jeszcze raz do cioci. Ostatnia żyjąca z dzieci Wiktora. Siostra mojej babci. Ma 98 lat i zadziwiająco jasny umysł. Wygląda na rześką 80latke. Trzeba będzie z nią porozmawiać.

Dziękuje, pozdrawiam
Darek