Znaleziono 59 wyników

autor: Milara
czw 16 gru 2021, 09:55
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Dzieci nieślubne w XVIII i XIX wieku
Odpowiedzi: 209
Odsłony: 49863

Dzień dobry,
w akcie urodzenia Valentinusa znalazłam zapis o rodzicach, ojciec zapisany jest z imienia i nazwiska, natomiast matka tylko z imienia wraz z adnotacją "llegitimi Ijuges" (o ile dobrze to odczytałam). Wnioskuję, że chodzi o dziecko nieślubne, z tym, że nie wiem do kogo to odnieść. Czy do ...
autor: Milara
wt 29 cze 2021, 16:29
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Familysearch - Polska, dostęp do ksiąg 1600-1950
Odpowiedzi: 1007
Odsłony: 352747

Prośba o pomoc w Familysearch.com

Bardzo, bardzo dziękuję!

Pozdrawiam
Milena
autor: Milara
wt 29 cze 2021, 16:18
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Familysearch - Polska, dostęp do ksiąg 1600-1950
Odpowiedzi: 1007
Odsłony: 352747

Prośba o pomoc w Familysearch.com

Bardzo dziękuję, taki adres wyświetla się jako link:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=369143
autor: Milara
wt 29 cze 2021, 15:59
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Familysearch - Polska, dostęp do ksiąg 1600-1950
Odpowiedzi: 1007
Odsłony: 352747

Prośba o pomoc w Familysearch.com

Dzień dobry,
w wyszukiwarce genealodzy.pl znalazłam interesujący mnie akt ślubu, a link do skanu przekierowuje do strony familysearch.com w której nie potrafię założyć konta. Link weryfikacyjny, który otrzymuję automatycznie ze strony nie działa.
Gdyby jakaś dobra dusza wytłumaczyła mi na czym ...
autor: Milara
ndz 31 sty 2021, 16:08
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Krasnystaw, Łask, Łódź, Wrociszew ...
Odpowiedzi: 53
Odsłony: 1895

Pani Elżbieto,
poprawiłam post, dostosowałam się do wszystkich uwag.

Pozdrawiam,
Milena
autor: Milara
pt 29 sty 2021, 18:04
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Krasnystaw, Łask, Łódź, Wrociszew ...
Odpowiedzi: 53
Odsłony: 1895

Akt ślubu, Tarczyński, Ratyńska, par. Warszawa-Praga

Dzień dobry,
proszę o pomoc w odczytaniu aktu małżeństwa, interesuje mnie wiek młodych oraz dane o ich rodzicach.

M, Nr 276, Warszawa-Praga MB Loretańska, 1900 - Helena Ratańska i Walenty Tarczyński

Link do skanu:
https://photos.app.goo.gl/coEMBnC4eRX77JKv6

Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Milena ...
autor: Milara
wt 26 sty 2021, 17:47
Forum: Polskie TG
Temat: Konkurs na logo PTG (komentarz)
Odpowiedzi: 74
Odsłony: 36058

Niezależnie od tego na który logotyp ostatecznie się Państwo zdecydujecie, warto wiedzieć, jakie powinien on spełniać warunki. Jako absolwentka asp z grafiki mogę co nieco podpowiedzieć. Znak powinien być przygotowany tak, by był czytelny w bardzo małej (np. na długopisie) i bardzo dużej wielkości ...
autor: Milara
wt 26 sty 2021, 14:22
Forum: Polskie TG
Temat: Konkurs na logo PTG (komentarz)
Odpowiedzi: 74
Odsłony: 36058

Bardzo wszystkim dziękuję za miłe słowa, cieszę się, że udało mi się wpisać w Państwa gust i oczekiwania. Zobaczymy co dalej, póki co dopracuję logo i wykonam do niego księgę znaku, będzie do dyspozycji Zarządu.

Pozdrawiam,
Milena
autor: Milara
pn 25 sty 2021, 22:01
Forum: Polskie TG
Temat: Konkurs na logo PTG (komentarz)
Odpowiedzi: 74
Odsłony: 36058

Cieszę się bardzo, że się podoba. Jestem do dyspozycji, gdyby Zarząd potrzebował pomocy graficznej.

Pozdrawiam,
Milena
autor: Milara
pn 25 sty 2021, 21:29
Forum: Polskie TG
Temat: Konkurs na logo PTG (komentarz)
Odpowiedzi: 74
Odsłony: 36058

O matulu, zapomniałam się podpisać, już poprawiłam. Dziękuję za przychylną opinię!

Milena
autor: Milara
pn 25 sty 2021, 21:18
Forum: Polskie TG
Temat: Konkurs na logo PTG (komentarz)
Odpowiedzi: 74
Odsłony: 36058

Wrzucam też swoją propozycję, w różnych zestawieniach, z podpisem oraz bez. Już kiedyś próbowałam coś zrobić dla PTG, ale utknęłam, po paru latach udało mi się dokończyć myśl.

https://photos.app.goo.gl/B48NnQhkPRGd89vv8

Pozdrawiam,
Milena Murawska-Polak
autor: Milara
pn 25 sty 2021, 20:10
Forum: Polskie TG
Temat: Propozycja logotypu dla PTG
Odpowiedzi: 50
Odsłony: 18361

Wracając do tematu nowego znaku, chętnie zaproponowałabym też coś od siebie - również jestem grafikiem. W sprawie tłumaczeń zawsze mogłam liczyć na Państwa pomoc na forum, dlatego chciałabym móc się jakoś odwdzięczyć. Gdyby ogłoszony został konkurs, chętnie wezmę w nim udział.

Pozdrawiam,
Milena ...
autor: Milara
czw 12 mar 2020, 13:27
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Krasnystaw, Łask, Łódź, Wrociszew ...
Odpowiedzi: 53
Odsłony: 1895

Bardzo Panu dziękuję!

Pozdrawiam,
Milena Murawska-Polak
autor: Milara
czw 12 mar 2020, 12:46
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Krasnystaw, Łask, Łódź, Wrociszew ...
Odpowiedzi: 53
Odsłony: 1895

OK akt zgonu, Dubiński - 1872, Długa Kościelna

Dzień dobry,
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Michała Dubińskiego. Interesują mnie podstawowe informacje, czyli wiek zmarłego, rodzice, jeśli są zapisani oraz żona i kto zgłosił.

https://images90.fotosik.pl/331/0a50896e5e5b5d2d.png

Z góry bardzo dziękuję!
Pozdrawiam,
Milena Murawska-Polak
autor: Milara
śr 19 cze 2019, 14:04
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Krasnystaw, Łask, Łódź, Wrociszew ...
Odpowiedzi: 53
Odsłony: 1895

Akt urodzenia, Zofia Dubińska, Wiązowna, 1888

bardzo Panu dziękuję!
Pozdrawiam
Milena

Wyszukiwanie zaawansowane