Znaleziono 152 wyniki

autor: Dorota.C
pt 25 lip 2025, 13:22
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Łoniów, Niekrasów, Osiek ...
Odpowiedzi: 59
Odsłony: 2622

Akt urodzenia Katarzyna Kabata

Bardzo prosze o przetłumaczenie aktu małżeństwa Józefa SOKÓŁ i Marianny CHMIELOWIEC zawartego w 1889 roku w Parafi Niekrasów woj. Swiętokrzyskie - akt nr 2

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,384767,40

Bardzo dziękuje. Dorota Ciesielska
autor: Dorota.C
pt 25 lip 2025, 12:52
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Żydowskie "korzenie"
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 3835

Żydowskie "korzenie"

Myślę, że nie ponieważ zawsze krążyła taka informacja w Rodzinie. Pare lat temu znalazłam potomków mojej Prababci Rusek (jej syna wnuki), które od kilku pokoleń mieszkały w Ameryce i także (bez wczesniejszej informacji od nas z Polski) powiedziały Nam to samo.
autor: Dorota.C
pt 25 lip 2025, 12:10
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Żydowskie "korzenie"
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 3835

Żydowskie "korzenie"

Znalazłam akty ślubu i były spisane przez księdza, więc jeszcze szukam czy może żydowskie pochodzenie miała mama lub ojciec. A gdzie moge znalesc w internecie akty chrztu? Chodzi o parafie Niekrasów
autor: Dorota.C
pt 25 lip 2025, 12:02
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Żydowskie "korzenie"
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 3835

Żydowskie "korzenie"

Dzień dobry.
Z przekazów rodzinnych wynika, że druga żona mojego pr4adziadka Agnieszka Rusek miała żydowskie pochodzenie. Nie moge nigdzie znaleźć takiej informacji. Czy jest szansa na dojście do tego?

Dziekuje Dorota Ciesielska
autor: Dorota.C
pn 21 lip 2025, 10:21
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Zydzi którzy przeżyli - Gmina Osiek, świętokrzyskie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 3250

Zydzi którzy przeżyli - Gmina Osiek, świętokrzyskie

Dzień dobry.
Wczoraj dowiedziałam się, że mój stryjeczny Dziadek w czasie wojny w swojej stodole ukrywał dwie Rodziny żydowskie z Osieka. Podobno Rodziny te przeżyły . Czy jest jakiś wykaż albo czy można gdzieś szukać tych osób? Dziadek nie żyje ani też nikt kto wiedziałby coś wiecej.

Chodzi mi o ...
autor: Dorota.C
czw 17 lip 2025, 14:16
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: AU Michał Kowalik 1891 ok
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 1534

AU Michał Kowalik 1891 ok

Czy moge prosić o odczytanie Danych z pozycji 77

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,389378,110

Michał Kowalik syn Antoniego ur. w DĄBROWIE.

Bardzo dziękuje. Dorota Ciesielska
autor: Dorota.C
czw 17 lip 2025, 14:07
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: AU - Wiktoria Zielińska 1890 OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 1537

AU - Wiktoria Zielińska 1890 OK

Czy moge prosić o odczytanie pozycji 123

Moja Pra Babcia Wiktoria Zielińska
Ojciec Michał Zieliński i Łucja z Wiatrów

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,389378,98

Bardzo dziękuje. Dorota Ciesielska
autor: Dorota.C
czw 17 lip 2025, 13:26
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Łoniów, Niekrasów, Osiek ...
Odpowiedzi: 59
Odsłony: 2622

AU-Marianna Zielińska 1899

Bardzo prosze o przetłumaczenie aktu urodzenia Marianna Zielińska

Rodzice to Michał Zieliński i Agnieszka z Ruszków
Data ur. 1899 Niekrasów akt 40
Niekrasów
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,384758,12

Bardzo dziękuje Dorota Ciesielska
autor: Dorota.C
czw 17 lip 2025, 13:21
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Łoniów, Niekrasów, Osiek ...
Odpowiedzi: 59
Odsłony: 2622

AU-Aleksander Zieliński 1896

Bardzo prosze o przetłumaczenie aktu urodzenia Akelsandra Zieliński

Rodzice to Michał Zieliński i Agnieszka z Ruszków
Data ur. 1896 Osiek akt 64
Niekrasów

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,384785,18

Bardzo dziękuje Dorota Ciesielska
autor: Dorota.C
czw 17 lip 2025, 12:32
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Łoniów, Niekrasów, Osiek ...
Odpowiedzi: 59
Odsłony: 2622

AZ Aniela Zielińska 1906

ardzo prosze o przetłumaczenie aktu Zgonu Anieli Zielińska

Rok 1909 akt 4 ur. 29.11.1906
Rodzice Michał Zieliński i Agnieszka z Rusków
Parafia Osiek

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,385494,69

Bardzo dziękuje. Dorota Ciesielska
autor: Dorota.C
czw 17 lip 2025, 12:20
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Łoniów, Niekrasów, Osiek ...
Odpowiedzi: 59
Odsłony: 2622

AU Aniela Zielińska - 1906

Bardzo prosze o przetłumaczenie aktu urodzenia Anieli Zielińskiej

Rodzice to Michał Zieliński i Agnieszka z Ruszków
Data ur. 29.11.1906 Osiek akt 162

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,385505,29

Bardzo dziękuje Dorota Ciesielska
autor: Dorota.C
czw 17 lip 2025, 12:17
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Łoniów, Niekrasów, Osiek ...
Odpowiedzi: 59
Odsłony: 2622

AZ-Antonina Zielińska 1904

Bardzo prosze o przetłumaczenie aktu Zgonu Antoniny Zielińska

Rok 1904 akt 147 ur. 01.10.1904
Rodzice Michał Zieliński i Agnieszka z Rusków
Parafia Osiek

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,385498,61

Bardzo dziękuje. Dorota Ciesielska
autor: Dorota.C
czw 17 lip 2025, 12:15
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Łoniów, Niekrasów, Osiek ...
Odpowiedzi: 59
Odsłony: 2622

AU- Antonina Zielińska 1904

Bardzo prosze o przetłumaczenie aktu urodzenia Antoniny Zielińska

Rok 1904 akt 113 ur. 01.10.1904
Rodzice Michał Zieliński i Agnieszka z Rusków
Parafia Osiek

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,385498,22
Akt 113

Bardzo dziękuje. Dorota Ciesielska
autor: Dorota.C
czw 17 lip 2025, 11:58
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Łoniów, Niekrasów, Osiek ...
Odpowiedzi: 59
Odsłony: 2622

AU Ludwik Zieliński 1894

Bardzo prosze o przetłumaczenie aktu urodzenia:
l
Ludwik ZIELIŃSKI ur. 14.08.1894 Matiaszów
Rodzice: Michał Zieliński i Agnieszka z Ruszków (Rusków)


https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,384778,23

Bardzo dziękuje za okazana pomoc. Dorota Ciesielska
autor: Dorota.C
czw 17 lip 2025, 11:21
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Łoniów, Niekrasów, Osiek ...
Odpowiedzi: 59
Odsłony: 2622

AZ - Agnieszka Zielińska 1914

Dzień dobry
Czy moge prosić o przetłumaczenie aktu zgonu prawdopodobnie mojaj pra pra babci Agnieszki Zielińska zd Rusek?

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,385503,74

Akt nr 114 z roku 1914
Mąż - Michał ZIELIŃSKI
Parafia Osiek

Dziękuje Dorota Ciesielska

Wyszukiwanie zaawansowane