Dzień dobry.
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Carla Reich i Emilii Półtorak
zawartego w Kościele Ewangelicko-Augbsurskim w Białymstoku w 1869 r.
Akt nr 32 z 1869 roku (Strona 309):
https://pbc.biaman.pl/dlibra/publication/20930/edition/20003/content
Geneteka:
https://geneteka.genealodzy ...
Znaleziono 5 wyników
- ndz 08 sty 2023, 17:18
- Forum: Tłumaczenia - niemiecki
- Temat: OK - Akt ślubu - Reich/Półtorak - 1869 - Białystok
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 141
- wt 03 sty 2023, 08:58
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: OK - Akt ślubu, Reich Kościół E-A w Białymstoku -1901
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 194
Re: Akt ślubu, Reich Kościół E-A w Białymstoku -1901
Czy zapis Zawidska(?) może oznacza Sawicka?
- pt 30 gru 2022, 17:56
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: OK - Akt ślubu, Reich Kościół E-A w Białymstoku -1901
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 194
OK - Akt ślubu, Reich Kościół E-A w Białymstoku -1901
Dzień dobry.
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Bernarda Reich i Michaliny Lasota
zawartego w Kościele Ewangelicko-Augbsurskim w Białymstoku w 1901 r.
Akt nr 6:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/743e57e69c719709e16e2e2bc983c52ec29ba5e18e10e4c9242b26d9aab75d37
Geneteka:
Brak
Z ...
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Bernarda Reich i Michaliny Lasota
zawartego w Kościele Ewangelicko-Augbsurskim w Białymstoku w 1901 r.
Akt nr 6:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/743e57e69c719709e16e2e2bc983c52ec29ba5e18e10e4c9242b26d9aab75d37
Geneteka:
Brak
Z ...
- czw 29 gru 2022, 19:01
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: OK - Akt chrztu, Jadwiga Reich Białystok WNMP - 1908
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 143
OK - Akt chrztu, Jadwiga Reich Białystok WNMP - 1908
Dzień dobry.
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu chrztu Jadwigi Reich z 1908 r. (parafia Wniebowzięcia NMP, Białystok).
Akt nr 513:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/538510d33f4871e97bb0a4df15f13a9bd4a22c2a5c515a9c1621a27c170d33c7
Geneteka:
https://geneteka.genealodzy.pl ...
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu chrztu Jadwigi Reich z 1908 r. (parafia Wniebowzięcia NMP, Białystok).
Akt nr 513:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/538510d33f4871e97bb0a4df15f13a9bd4a22c2a5c515a9c1621a27c170d33c7
Geneteka:
https://geneteka.genealodzy.pl ...
- wt 27 gru 2022, 21:46
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: OK - Akt chrztu, Anna Rajcho Białystok Wniebowzięcia NMP
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 120
OK - Akt chrztu, Anna Rajcho Białystok Wniebowzięcia NMP
Dzień dobry.
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu chrztu Anny Rajcho (Reich/Rajch?) z 1906 r. (parafia Wniebowzięcia NMP, Białystok).
Akt nr 124:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/ddbf1bfda6767f68c665558e93df3ed9a3e8ba0c9a9e7ba2f8088dfe63e0ded8
W akcie podane są dane rodziców ...
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu chrztu Anny Rajcho (Reich/Rajch?) z 1906 r. (parafia Wniebowzięcia NMP, Białystok).
Akt nr 124:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/ddbf1bfda6767f68c665558e93df3ed9a3e8ba0c9a9e7ba2f8088dfe63e0ded8
W akcie podane są dane rodziców ...