Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu daty urodzenia. 5 lipca czy 25 ? Dotyczy rekordu o numerze 84.

Bardzo dziękuję.

https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... ca0fc7_max

Mam blisko 1000 rekordów w MyHeritage od jakiegoś czasu próbuję weksportować do GEDCOM swoją bazę. Wyskakuje komunikat "Trwa generowanie Twojego elementu GEDCOM. Na ogół trwa to kilka minut.
Po jego wygenerowaniu otrzymasz wiadomość e-mail z odnośnikiem, umożliwiającym jego wyświetlenie". Czekam ...

Sroczyński_Włodzimierz pisze:ale to nie jest język polski - jak w tytule wątku widnieje

Przepraszam, myślałem, że to tłumaczenia "na" polski

Proszę o pomoc w rozszyfrowaniu 3 wyrazów opatrzonych + po lewej stronie pod imieniem i nazwiskiem opatrzonym numerem 25.

https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 460a30_max