Dzień dobry, czy ktoś wybiera się do może do tego archiwum?
Interesuje mnie

Parafia katolicka Woskowice Małe, wpis 4 / 1833 (
Gdyby ktoś się wybierał, to proszę o kontakt, na pewno się jakoś dogadamy

Musisz wzorowo poznać podział administracyjny, żeby mieć pewność, który USC powinien zarejestrować zgon. W tym czasie zachodziły dynamiczne zmiany.

Zrobiłeś to? Czytam, że powiat kluczborski w 1946 przyłączono do ówczesnego województwa śląskiego. W 1950 powiat ten przydzielono do nowo powstałego ...

Dzień dobry,

kiedy zaczynałem moją przygodę z genealogią wiedziałem tylko, że mój pradziadek nazywał się Piotr Wolny, znałem imię i nazwisko panieńskie jego żony. Z opowieści rodzinnych można było wysnunąć wniosek, że pochodził z okolic Piekar, później mieszkał w Kaletach. Dzięki dobrym ludziom i ...

Dzień dobry, proszę o uzupełnienie brakujących fragmentów i korektę.
Dziękuję, pozdrawiam,

Grzegorz Wolny

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/20558428?_Jednostka_delta=20&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=2&_Jednostka_id_jednostki=20558428 ( skan 22)

Akt nr 33 ...

Dzień dobry, proszę o uzupełnienie brakujących fragmentów i korektę.
Dziękuję, pozdrawiam,

Grzegorz Wolny

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/20558431?_Jednostka_delta=20&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=2&_Jednostka_id_jednostki=20558431 ( skan 24 )

Akt nr 37 ...

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/20558427?_Jednostka_delta=20&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=2&_Jednostka_id_jednostki=20558427

skan nr 41

Dzień dobry, proszę o uzupełnienie brakujących fragmentów i korektę.
Dziękuję, pozdrawiam,

Grzegorz Wolny


Akt zgonu nr ...

https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/b239d5aaffd8d4b007999739a3d36f80cabde82ddc985da2ee088c524623fe25_max

Dzień dobry, proszę o uzupełnienie brakujących fragmentów i korektę.
Dziękuję, pozdrawiam,

Grzegorz Wolny


Akt zgonu nr 70,
Deutsch Piekar, 27.10.1875,

Przed niżej podpisanym urzędnikiem ...

Dzień dobry, proszę o weryfikację i przetłumaczenie brakujących fragmentów.
Dziękuję, pozdrawiam

Grzegorz


akt 309
Rossberg, 10 października 1913
Przed urzędnikiem stanu cywilnego zjawiła się dzisiaj (niezrozumiałe)
Cacilie Wolny, z domu Lubos,
zamieszkała w Rossberg Alt Guretzko i zeznała, że ...

Akt nr 44
Godulahutte

Zjawił się dzisiaj,
Franz Kraus, zamieszkały w Szombierkach i zeznał, że jego teściowa
Marie Tyrol, z domu Suchy,
lat 61, katoliczka, zamieszkała w Szombierkach,
urodzona w (niezrozumiałe)
(niezrozumiałe)
Podpisał Franz Kraus.

Proszę o odczytanie i przetłumaczenie ...

Dobry wieczór, proszę o odczytanie i przetłumaczenie brakujących fragmentów.

https://images91.fotosik.pl/713/7aab9fb987c0b3e0.jpg

Nr 168
Godulahutte 31 października 1883

Zjawiła się dzisiaj, co do osoby znana
Petronella Kraus, z domu Niewiadomski,
zamieszkała w Szombierkach i zeznała, że (jej ...

Nr 152
Szombierki 7 sierpnia 1905

Zjawił się dzisiaj, co do osoby znany
Vincent Kraus i zeznał, że jego mama
Petronella Kraus, z domu Niewiadomski,
lat 68, katoliczka, zamieszkała w Szombierkach,
urodzona w (niezrozumiałe) w Szombierkach,
piątego sierpnia 1905.
Podpisał Vincent Kraus.

Prosze o ...

Dzień dobry, proszę o
wyciągnięcie z dokumentu tego, co się da.
Dokument z kopalni Andaluzja.
Dziękuję, pozdrawiam.

Dzień dobry, proszę o
wyciągnięcie z dokumentu tego, co się da.
Dokument z kopalni Andaluzja.
Dziękuję, pozdrawiam

Tam w Koszęcinie co chwilę był jakiś Waclawek, Woclawek, albo Włocławek, spotkałem się też z zapisem Wotzlawek, a obecnie w okolicy popularne jest nazwisko Wacławek, więc to po prostu rózne warianty tego samego nazwiska Dziękuję raz jeszcze

Dziękuję Czyli, jak rozumiem, istnieje duże prawdopodobieństwo, że rodzice Cathariny Waclawek to w zasadzie Woczławkowie, o których mowa w tym akcie ślubu, czy szukałby pan dalej na moim miejscu? Dziękuję za wskazówki i pomoc