Dziękuję bardzo za odpowiedź
Pozdrawiam,
mkotas
Znaleziono 12 wyników
- śr 30 gru 2009, 12:49
- Forum: Pochodzenie nazwiska
- Temat: Węgierskie nazwiska? proszę o pomoc
- Odpowiedzi: 175
- Odsłony: 137513
- wt 29 gru 2009, 22:09
- Forum: Pochodzenie nazwiska
- Temat: Węgierskie nazwiska? proszę o pomoc
- Odpowiedzi: 175
- Odsłony: 137513
Węgierskie nazwiska? proszę o pomoc
Witam,szukam pochodzenia dwóch nazwisk prawdopodobnie węgierskich.
Pierwsze to Kotaś. W polsce zaistniało w 1791. Prawdopodobnie węgrzy podczas pierwszego zaboru przenieśli się na północ,w okolice Krakowa,zmieniając również nazwisko (Kotász wymawia się jako Kotaś po węgiersku,a jest to dość ...
Pierwsze to Kotaś. W polsce zaistniało w 1791. Prawdopodobnie węgrzy podczas pierwszego zaboru przenieśli się na północ,w okolice Krakowa,zmieniając również nazwisko (Kotász wymawia się jako Kotaś po węgiersku,a jest to dość ...
- pn 21 gru 2009, 23:30
- Forum: Pochodzenie nazwiska
- Temat: Pochodzenie nazwisk (cz.2) [*]
- Odpowiedzi: 300
- Odsłony: 258390
- pn 21 gru 2009, 20:26
- Forum: Pochodzenie nazwiska
- Temat: * podział (moderacja, m.j.n)
- Odpowiedzi: 619
- Odsłony: 22908
- pt 06 lis 2009, 19:29
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Jakie to nazwisko? j. rosyjski
- Odpowiedzi: 572
- Odsłony: 73307
Tłumaczenie nazwisk na język rosyjski; problem z cyrlicą
Witam,
mam problem z przetłumaczeniem nazwiska,przydałaby mi się pomóc osoby znającej ukraiński,bądź orientującej się w tamtejszej genealogii.
Otóż moi przodkowie,mieszkali w Lwowie i okolicach,za nazwisko mieli STASIÓW. Szukałam dużo w internecie,jednak przez różnice alfabetów nie mam dostępu do ...
mam problem z przetłumaczeniem nazwiska,przydałaby mi się pomóc osoby znającej ukraiński,bądź orientującej się w tamtejszej genealogii.
Otóż moi przodkowie,mieszkali w Lwowie i okolicach,za nazwisko mieli STASIÓW. Szukałam dużo w internecie,jednak przez różnice alfabetów nie mam dostępu do ...
- śr 04 lis 2009, 12:18
- Forum: Pochodzenie nazwiska
- Temat: * podział (moderacja, m.j.n)
- Odpowiedzi: 619
- Odsłony: 22908
- wt 03 lis 2009, 22:19
- Forum: Pochodzenie nazwiska
- Temat: Nazwiska - M
- Odpowiedzi: 207
- Odsłony: 111182
- ndz 01 lis 2009, 13:14
- Forum: Posiadam listę, wykaz
- Temat: Cmentarze Gorzow Sl., Olesno, Praszka, itd.
- Odpowiedzi: 44
- Odsłony: 12791
- pt 09 paź 2009, 20:43
- Forum: Pochodzenie nazwiska
- Temat: Pochodzenie nazwisk (cz.1) [*dzielone]
- Odpowiedzi: 1224
- Odsłony: 411873
- wt 23 wrz 2008, 18:47
- Forum: Pochodzenie nazwiska
- Temat: Pochodzenie nazwisk (cz.1) [*dzielone]
- Odpowiedzi: 1224
- Odsłony: 411873
- pn 22 wrz 2008, 21:09
- Forum: Pochodzenie nazwiska
- Temat: Nazwiska - W
- Odpowiedzi: 116
- Odsłony: 84486
- ndz 21 wrz 2008, 20:55
- Forum: Pochodzenie nazwiska
- Temat: Pochodzenie nazwisk (cz.1) [*dzielone]
- Odpowiedzi: 1224
- Odsłony: 411873