Rodzice Jan i Katarzyna
Więcej danych nie znam

T: Tłumaczenie aktu urodzenia z rosyjskiego

Dzień dobry,
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Stanisława Kostki Mórawskiego ur 1899 r Dębsk nr aktu 55

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=1217&se=&sy=1899&kt=1&plik=055-058.jpg&x=728&y=0&zoom=2.59
Z góry dziękuję
Pozdrawiam

Tak

T: Tłumaczenie aktu urodzenia z języka rosyjskiego

Witam,
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Władysława Zdonkiewicza ur. 1909 nr aktu 269
Z góry dziękuję
Pozdrawiam
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 67-270.jpg

T: Tłumaczenie aktu urodzenia z rosyjskiego

Witam,
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Anny Fijoł ur.20.12.1911 roku
Nr aktu 378
https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=1303&se=&sy=1911&kt=1&plik=377-378.jpg&x=420&y=0&zoom=2.39

Z góry dziękuję
Pozdrawiam

T: tłumaczenie aktu urodzenia

Witam serdecznie,
bardzo proszę o tłumaczenie aktu urodzenia Stanisława Morawskiego ur. 1899 w Dębsku, rodzice Jan i Katarzyna z d. Palkowska

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=13&zs=0626d&se=&sy=1899&kt=1&plik=055-058.jpg&x=214&y=773&zoom=1

Z góry ...

T: tłumaczenie aktu ślubu

Witam serdecznie,
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Anny Kędzierskiej i Waleriana Szklarskiego Bogurzyn rok 1895 , nr aktu 12
Rodzice Anny: Jan i Józefa z d. Stępka
Rodzice Waleriana: Stanisław i Anna z d. Bonisławska

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op ...

T: tłumaczenie aktu zgonu

Witam serdecznie,
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Franciszki Duraczyńskiej z domu Szulc data zgonu 15.11.1871 nr aktu 69

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=13&zs=0616d&se=&sy=1871&kt=3&plik=067-070.jpg&x=241&y=1355&zoom=1

Z góry serdecznie ...

T: tłumaczenie aktu ślubu

Witam serdecznie,
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Igncego Duraczyńskiego i Franciszki Sierakowskiej z domu Szulc
Szreńsk rok 1868 nr aktu 29
Rodzice Ignacego: Jakub i Marianna z Jankowskich
Rodzice Franciszki : Jakub i Józefa

https://metryki.genealodzy.pl ...

T: Tłumaczenie aktu ślubu

Witam serdecznie,
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Juliana Bergolca i Józefy Sierakowskiej rok 1892 nr aktu 29
Rodzice Juliana : Fabian i Marianna z Szczepkowskich
Rodzice Józefy : Antoni i Franciszka z d. Szulc


https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op ...

T: Tłumaczenie aktu urodzenia

Witam serdecznie,
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Marianny Bergolc ur. 1900 Bąki nr aktu 97

https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 97-098.jpg

Z góry dziękuje.

T: tłumaczenie aktu urodzenia
Witam serdecznie,
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Franciszka Szklarskiego ur.1898 Kuklin nr aktu 161

https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=13&zs=0627&se=&sy=1898&kt=1&plik=161-162.jpg&x=1431&y=315&zoom=1

Z góry bardzo dziękuje

T: tłumaczenie z rosyjskiego aktu małżeństwa
Witam serdecznie,
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Jana Polkowskiego i Teodory Stefańskiej rok 1893 Kulany, nr aktu 21


https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=13&zs=0627&se=&sy=1893&kt=2&plik=021.jpg&x=1097&y=448&zoom=1

Z ...

T: tłumaczenie z jęz. rosyjskiego
Witam serdecznie,
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Zofii Polkowskiej ur.1902 nr aktu 77

https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=13&zs=0627&se=&sy=1902&kt=1&plik=077-078.jpg&x=1547&y=579&zoom=1

Z góry bardzo dziękuje