Witam

Proszę bardzo o sprawdzenie nazwiska Gorząd, Garstka, Wosinek, Krawczyk.

Pozdrawiam
Tomasz

Marcinie wypełniłem. Wg mnie, to najważniejsze pytanie jest trochę zawile skonstruowane. Czy pokażesz nam zbiorcze wyniki ankiety? Będziesz robił jakieś cross analizy?

Rafale, status fornala był podobny jak traktorzysty w PGR, z tą róznicą że pracował koniem u dziedzica. Narzędzia pracy j.w. Jeśli chcesz zaprojektować coś w rodzaju herbu i do tego szukasz jakichś elementów związanych z pracą fornala to może jakieś chomąto?

Zajrzyj do Powstania http://www.genealodzy.pl/books-index-re ... d-18.phtml - w naszej bibliotece cyfrowej tu na stronie. Są dwa wykazy osób poległych w 1863/1864 oraz straconych w 1863.

Dane dotyczące wieku zapisywane były dośc swobodnie tolerancja +/- 5 lat to normalna rzecz. Podobnie rzecz się ma z szybkim ponownym ożenkiem, nastepował zazwyczaj bardzo szybko.
Albinie poszukiwania wg mnie raczej lepiej zacząć od poszukiwania od najmłodszych ksiąg - idzie wtedy znacznie szybciej ...

Slicznie dziękuję Henryku

Tomku, Wielkie dzięki!

Czy moge poprosić o pomoc w tłumaczeniu jeszcze jednego aktu?
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/cf4 ... cf7bf.html

Dzięki B.Z. w Piotrkowie będę drążył temat. Może poproszę Tomka_1973, "naszego człowieka w Piotrkowie" chociaż i to już ma urwanie głowy ;)

@Rafael i @1990str może coś znajdziecie w książce "Służba rekrutów Królestwa Polskiego w armii carskiej w latach 1831-1873" Wiesława Cabana
W każdym razie ja ...

Tomku, w takim razie prosiłbym o sprawdzenie tylko czy jest alegata do tego aktu nr 55/1907 Walentego Wosinka z Józefą Susek , Obywoje pochodzili z innych parafii niż ta w której brali ślub.
I ewentualnie tego nr 9/1900 Mikołaja Garstka z Ludwiką Krakowiak. Chodzi o pannę młodą.

Z góry dziękuję ...

Tomku czy mógłbym poprosić o sprawdzenie czy istnieją alegata akt ślubów z parafii Sulmierzyce:
nr 25/1873 Stanisława Gorząda z Józefą Zimoń,
nr 11/1900 Piotra Gorząda z Antoniną z Piesiaków
nr 9/1900 Mikołaja Garstka z Ludwiką Krakowiak
nr 55/1907 Walentego Wosinka z Józefą Susek
i ewentualnie już ...

Witam

Dzięki uprzejmości Donchichota z forum mam dokładnie przetłumaczone akty małżeństw. W jednym z nich pojawiła się informacja że jeden z moich przodków, z terenów późniejszej Guberni Piotrkowskiej służył w wojsku i w 1873 ( roku ślubu) został bezterminowo urlopowany z numerem 2049. W związku z ...

Ślicznie dziękuję za tłumaczenie.

Pozdrawiam
Tomasz

Odświeżam prośbę

Przychylam się do tego co pisze Artur. Sam odnalazłem, czasami nawet przypadkiem, brakujące akty w sąsiednich parafiach oraz miejscach w których bym się nie spodziewał.