Witam, przychodzę z prośbą o przetłumaczenie aktu małżeństwa.

M, nr.32 , Drzewica, 1900 - Józef Tulin i Tekla Iwanicka

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440

Z góry dziękuję.

Witam. W akcie urodzenia jednego z przodków przy nazwisku ojca widnieje dopisek, który jest mi trudno rozczytać. Przychodzę zatem z prośbą o pomoc żeby dowiedzieć się co on oznacza.

https://zapodaj.net/plik-9uMAhIMgPj

Z góry dziękuję

Pochodzę niemalże z tamtych terenów i wiem, że aktualnie wszystko mieści się w Poświętnym (gmina, parafia itd.), może faktycznie kiedyś wszystko podlegało pod Studziannę zatem dziękuję za poprawienie

Witam, przychodzę z zapytaniem o parafię Poświętne w województwie Łodzkim. Jak to wygląda w tej parafii z metrykami? W internecie nigdzie nie występuje ta parafia jako zdigitalizowana ani nie ma żadnych informacji o metrykach ani dostępności ksiąg. Miał ktoś styczność z tą parafią i chciałby ...

Witam, zwracam się z prośbą o przetłumaczenie metryki,
U, nr 471, Tomaszów Mazowiecki 1911 - Kazimiera Helena Kula

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 117&zoom=2

Z góry dziękuję

Dobry wieczór, przychodzę z prośbą o tłumaczenie aktu urodzenia

U, Tomaszów Mazowiecki, 1911, nr. 579, Biniek Genowefa Anna, rodzice: Jakób i Helena zd. Szymańska.

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=26&zs=314&se=&sy=1911&kt=1&plik=579-582.jpg&x=164&y=158&zoom=1.75

Z góry dziękuję ...

Chodziło mi głównie o odczytanie daty urodzenia Genowefy z aktu i sprawdzenie czy data ołówkiem na marginesie zgadza się z datą urodzenia w akcie.

Sroczyński_Włodzimierz pisze:Ołówkiem na marginesie w gregoriańskim kalendarzu dzienna data urodzenia jest wpisana,
A na czym wnioskowanie proponujesz oprzeć? Odczyt zapisu i...?

Nie zauważyłem tej daty, dziękuję za informację. Pozdrawiam

Witam, przychodzę z prośbą o wywnioskowanie daty urodzenia Genowefy Szadkowskiej, akt numer 239, rok 1911 parafia Tomaszów Mazowiecki.

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=26&zs=314&se=&sy=1911&kt=1&plik=239-242.jpg&x=158&y=189&zoom=1.75

Z góry dziękuję :)

Dobry wieczór,
czy ktoś, kto umie czytać cyrylicę pisaną mógłby proszę odczytać datę urodzenia z danego aktu? Byłbym bardzo wdzięczny.
U, Nr. 354, Tomaszów Mazowiecki, 1910, Wacław Chrustowski.

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=26&zs=314&se=&sy=1910&kt=1&plik=351-354.jpg&x=1681&y ...

Witam, przychodzę z prośbą o odczytanie wieku, w którym zmarł. Jest napisane dosyć mało czytelnie i mam duży problem z odczytaniem.

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=3&zs=1440d&se=&sy=1851&kt=3&plik=66-75.jpg&x=172&y=1464&zoom=1.75

akt numer 69, byłbym bardzo wdzięczny. Z góry ...