Witam ponownie. Niestety nie mogę znaleźć akt metrykalnych ze Sławy i Głogowa. Czy ktoś prowadził kiedyś poszukiwania w tych archiwach? Jeśli tak to będę wdzięczny za pomoc.

W takim razie zabieram się za szukanie.

Bardzo dziękuję za pomoc. Pozdrawiam!

Witam.
Szukam aktu urodzenia pradziadka, który nazywał się Anton Jankowiak, który urodził się w Goli (dawniej Guhlau) w powiecie wschowskim w 1907 roku. Niestety w archiwum państwowym nie mogę znaleźć zasobów dotyczących tej miejscowości.
Z góry dziękuję za pomoc w poszukiwaniach.

https://zapodaj ...

Witam, zależy mi na przetłumaczeniu głównego aktu. Oczywiście jeśli jest taka możliwość to proszę o pomoc w tłumaczeniu notatki po lewej.
Z góry dziękuję za pomoc.

link do tłumaczenia - https://zapodaj.net/65eb20d41f0a6.jpg.html

Witam. Na wojskowej karcie zgonu znalazłem dane swojego przodka. Jest to trop do poszukiwania dalszych informacji na temat tej osoby, niestety nie mogę znaleźć w archiwum miejscowości z tej karty, a konkretnie urząd stanu cywilnego który zajmuje się daną osobą czyli Liebenzig (Lubięcin)/Freystadt ...

Czyli odpada, matką Antona była Antonina.

Znalazłem w spisie narodzin poszukiwaną osobę i miejsce urodzenia to Wroniawy. Niestety nie mogę rozczytać co jest napisane w rubryce ''rodzice''.

Dziękuję za archiwa, zabieram się za szukanie. Co do miejsca urodzenia to takie informacje znalazłem na MyHeritage co oczywiście nie oznacza, że są prawdziwe.

Szukam informacji o Antonim Jankowiaku, który prawdopodobnie urodził się we wsi Wroniawy w 1906 roku. Wiem, że miał żonę Emmę Jankowiak urodzoną również w 1906 roku oraz syna Winfrieda urodzonego w 1939 roku.
Posiadam dane odnośnie rodziców Antona:
- Johann Jankowiak ur. w 1878 roku we wsi Wroniawy ...

Witam, poszukuję informacji na temat dwóch braci. Jan Hundert urodzony w Solcu gmina Przemęt 16.06.1879. oraz August Stanisław Hundert urodzony w Wieleniu gmina Przemęt 30.10.1887.
Z góry dziękuję za pomoc.

Witam, mam pewien problem. Próbuję otrzymać oryginalny akt urodzenia swojego dziadka, który urodził się w Hansfelde (powiat Strasburg). Urzędniczka znalazła ten akt, ale potrzebuje ode mnie kilku dokumentów. Niestety zdanie przetłumaczone w translatorze niewiele mi mówi. Oto jego treść: ''Ich ...