Dzień Dobry. Proszę o przetłumaczenie:
Wawrzyniec Pożyczka z Antoniną Wróbel
Zespół: Kielce Radom Marriages (Akta małżeństw) 1892-1895
Strona: 392
Katalog: Małżeństwa
Lata: 1895
Nr:Aktu 56

Jeżeli to przydatne wydaje mi się:
Wawrzyniec Pożyczka urodzony w Gołębiowie okolice Michałowa syn Józefa ...

Witam. Proszę o przetłumaczenie:
Zespół: 0162d / Urząd Stanu Cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej Skaryszew
Jednostka: 1895 / UMZ-1895
Katalog: Małżeństwa
Lata: 1895

Nr. Aktu: 20

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=4&zs=0162d&se=&sy=1895&kt=2&plik=19-22.jpg&x=0&y=1321&zoom=1

Bardzo dziękuję! Szacunek za umiejętności odczytania.

Dzień Dobry. Czy mógłbym prosić o przetłumaczenie aktu ślubu Wojciecha Żak i Anny Pająk ? Z góry serdecznie dziękuje :)

Zespół: 0162d / Urząd Stanu Cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej Skaryszew
Jednostka: 1897 / UMZ-1897
Katalog: Małżeństwa
Lata: 1897-
Nr. Aktu 53


https://metryki.genealodzy ...