Witam serdecznie
Moze ktoś z was mieszka w Klukowie pow.pułtuski gmina świercze

Usiłuje ustalić czy w tej miejscowości jest cmentarz z opisu :

wysiadajac z pociągu jadącego z Warszawy przechodzi sie przez tory kolejowe , cmentarz jest na górce - lata powojenne - dzisiaj moze troche to wygląda ...

Witam serdecznie
Wiem że moja prośba jest bardzo duża 5 aktów
Niestety jestem w stanie , ze słownikiem przetłumaczyć niewile i nie jestem pewna czy dobrze

Akty urodzenia i zgonu Marianny i Wacława Poprawa oraz akt zgonu Wawrzyńca Poprawa wszystkie z parafii Klukowo


http://www.fotosik.pl/pokaz ...

Witam Was serdecznie
Ja też nie mam premium
może ktoś z was skontaktuje sie z Kamil Garbowski witryna rodzinna drzewo pp_22606891 w sprawie rodziny Poprawa

Z góry dziękuje za pomoc Ania

Witam serdecznie

Poszukuje wszelkich informacji o osobach noszących nazwisko

Poprawa z okolic Pępowa

Przybyszewscy - Rozbity Kamień pow Sokołowski

Pozdrawiam Ania

Witam serdecznie
Bardzo prosze o przetłumaczenie aktu urodzenia bliźniaków Bolesława i Józefa z 15.02.1899r Warszawa parafia MB Loretańskiej synów Władysława Przybyszewskiego i Heleny

Niestety moja znajomość j. rosyjskiego nawet ze słownikami jest znikoma

Z góry serdecznie dziękuje z poświęcony ...

Witam
bardzo proszę o pomoc niestety ja i rosyjski to jedna wielka pomyłka nie daje rady nawet obklejona słownikami

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/ecc ... b2442.html

Dziękuje wszystkim którzy poswiecaja czas dla innych

Pozdrawiam Ania

Witam serdecznie
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu ostatniej linijki aktu z datą 12.02.1860.



http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/4f4 ... 6a8f5.html



Serdecznie dziekuje Ania

Witam
Serdecznie proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia
nr 348
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/ecc ... b2442.html


Serdecznie dziekuje
pozdrawiam
Anna Byczuk

Witam
Mój pradziedek miał jedną żonę ale różnica wieku ich dzieci jest spora . Pierwsze urodziło sie w 1882 ostatnie w 1902 a jeszcze brakuje mi ustalenia daty urodzenia dwójki - to przeszło 20 lat - mieli 9 dzieci o których wiem napewno
Natomiast u męza różnica jest jeszcze lepsza - babcia urodziła ...

Witam serdecznie
Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktów zgonu Michała i Katarzyny Dylewskich

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/b1a ... 4019b.html - Akt Z 75 z 1907 r.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/c2d ... 75fcd.html - Akt Z 17 z 1892 r.


Z góry serdecznie dziękuje
Ania

Witam serdecznie
Bardzo prosze o pomoc w przetłumaczeniu akt urodzenia
Mieczysława Przybyszewskiego syna Władysława i Heleny urodzonego w parafii Praskiej MB Loretańskiej - Praga w roku 1893

http://www.imagic.pl/files/20399/Byczuk.JPG

Pozdrawiam i z góry dziękuje
Ania

Witam
Może ktoś wie jak odszukać spis tramwajarzy Warszawskich z roku 1936 oraz spis dorożkarzy z lat 1890

Czy istnieją takie spisy

Nie mogę odszukać brata mojego Dziadka a jedynym tropem są właśnie te informacje

Pozdrawiam Ania

Witam serdecznie
Bardzo proszę o sprawdzenie nazwiska Dylewski
Dziękuje i pozdrawiam
Ania

Witam serdecznie
bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu ślubu Wawrzyńca Poprawa z Franciszką Dylewską z 1888r Parafia Szyszki
oraz akt urodzenia Joanny Poprawa z 1889r Parafia Szyszki

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/7f9b29766af7fbb8.html

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek ...

Dzieki za informacje
Mam nadzieje że jak natrafisz na Przybyszewskiego dasz znać
Z góry dziękuje
Ania