suite,
j'ai trouve un mariage qui pourrait éventuellement convenir ,
Antoine KOZICKI ,25 ans fs de Theodore et Eudocia DUBOSCK
x 17/11/1884 Ulazow Sub (N°) 154
Eudocia ZILNYK ,20 ans fa Stephane et Marie HOLOWATY (le xx c'etait Anna ?)
tous les deux d'Ulazow
suivant 56/2115/0/8.3/59 page 93/98 ...

T:"information"

Bonjour à tous,
je recherche premier mariage(x) de :
suivant (xx)
Antoine KOZICKI 27 ans ,veuf d'Anne ZILNIK
x 21/02/1886 Ulazow
Eva KLOS 17 ans mineure fa Antoni et Anne MROWKA Ulazow
cordialement Pierot

Bonjour à tous ,
je reviens sur le couple Andre KOZICKI et Anna SAY (née ŕ obszonska )mariage av 1892
dont à Moszczanica jean ° 03/10/1892,Marie ° 08/05/1894, Andreas ° 23/06/1897 , Alexis ° 20/03/1902 puis ,
Basile né 01/02/1905 Moszczanica (mariage 08/02/1937 Moszczanica ) et Demitri né en 23/08 ...

Bonjour Robert ,
merci pour cette traduction
Cordialement Pierot

Bonjour Elza,
c'est exact ,mais Robert KOSTECKI a repondu sur la rubrique Obsza
Cordialement Pierot

Bonjour ,
erreur pour le message precedent ,coupure du pc ;
je desire la traduction d'un acte de naissance n°37 ,1883 d'obsza
88/701/0/-/4

Dattes
1883 - 1883
apparemment c'est du russe
Cordialement Pierot
nota pas de photo j'ai des ennuis avec mon pc

Bonjour à tous,
je desire la traduction de et acte de naissance d'Obsa de 1883

Bonjour à tous,
je me pose toujours la meme question ;
enormes difficultees d'obtenir les actes de Dzikow Stary concernant la religion
greco catholique ;je le m'explique pas ;
avez vous une reponse à cette question ?
cordialement Pierot
Cze wszystkim
Zawsze zadaję sobie to samo pytanie;
ogromne ...

Bonjour ,
mon probleme concernant le livre des naissances 1864-1907
pour la naissance 1905 de Basile KOZICKI,
les archives de Dizikow ne repondent pas ,je n'ai pas la solution ;
qui peut me guider pour l'obtenir;
c'est pareil pour Demetri KOZICKY 26/08/1909 Moszczanica
apparemment ils n'ont rien ...

Bonjour ,
merci pour vos reponses precieuses ,

mais je m'interpelle au comportement des archives de Disikow stary;
au sujet d'un scan de naissance Demitri né en 23/08/1909 Moszczanica ;
y a t'il des raisons que je ne perçois pas ;sans reponse de leur part
avez vous des reflexions à ce sujet ...

Bonjour ,
à votre avis ,dans ma recherche
d’un couple Andre KOZICKI et Anna SAY (née à obszonska )mariage av 1905
dont Basile né 01/02/1905 Moszczanica (mariage 08/02/1937 Moszczanica ) et Demitri né en 23/08/1909 Moszczanica ;
la commune Obszonska est elle identique à Obsza ?
Cordialement Pierot ...

Bonjour,
merci pour la traduction
Cordialement Pierot

Bonjour,
autre essai

ou la source
88/701/0/-/9
Akta urodzeń, małżeństw, zgonów
1888
71 ; page 38/71
Cordialement Pierot

Bonjour ,
je desire la traduction de l'acte Michel KOZICKI 1888 Obsza ci dessous
à l'avance merci
https://goopics.net/i/ey03ct
Cordialement Pierot

Bonjour ,
on m'indique suivant le message ci dessous :
Les Archives d’État à Przemyśl selon l’Index de la localité... Tadeusz
Bystrzyckiego informe à nouveau que pour la ville de Moszczanica (district de Lubaczów)
le siège de la paroisse gréco-catholique était Coilów, et le siège de la paroisse ...