Znaleziono 384 wyniki

autor: jedi4
śr 21 sty 2026, 08:49
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3434
Odsłony: 252101

Re: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski

Witam,
Przejrzałem wszystkie dekanaty z lat 1877-1889, akt po akcie i wyłowiłem następujące osoby do weryfikacji poszukiwanych przeze mnie Józefa i Józefy Kibort/Kibart/Juszkiewicz. Jeśli z poniższych aktów znajdziecie przynajmniej podobieństwo, dajcie znać. Serdeczne dzięki.
https://eais.archyvai ...
autor: jedi4
sob 17 sty 2026, 12:16
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3434
Odsłony: 252101

Re: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski

https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/267495593
Index 16, akt 52

https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/267322419
Index 115, akt 32
Prosiłbym o podanie imienia i nazwiska nowożeńców.
*
https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/267506066
Index 5, nr 17
Proszę o odczytanie nazwisk nowożeńców ...
autor: jedi4
pt 16 sty 2026, 10:05
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3434
Odsłony: 252101

Re: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski

https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/267506112
Index 151, akt 21
Proszę o podanie imienia i nazwiska małżonków. Dziękuję
autor: jedi4
czw 15 sty 2026, 22:10
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3434
Odsłony: 252101

Re: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski

Marek70 pisze: czw 15 sty 2026, 18:37 W AM nr 16/1888 (na stronie nr 100) widzę, że młody to Józef Kibort, a młoda to Franciszka Twerjanowicz, oboje ze szlachty.
A czy w tych aktach jest zawarta informacja o rodzicach, wieku młodych czy gdzie urodzeni?
autor: jedi4
czw 15 sty 2026, 13:58
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3434
Odsłony: 252101

Re: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski

Index 100, akt 16
Proszę o podanie imion, nazwisko nowożeńców
https://eais.archyvai.lt/repo-ext/view/267257742

Dzięki
autor: jedi4
śr 07 sty 2026, 09:30
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3434
Odsłony: 252101

Re: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,417344,138
Proszę o odczytanie wieku zmarłego dziecka oraz kiedy zmarła z aktu o numerze 231.

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,417349,38
Z aktu 203 prosiłbym o odczytanie imienia dziecka.

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,417358,131
Z aktu ...
autor: jedi4
pn 05 sty 2026, 13:33
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3434
Odsłony: 252101

Re: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski

Akt nr 83
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,417338,24
Proszę o podanie informacji jesli podana o ojcu - zawód oraz kiedy urodzone dziecię.

Akt nr 6
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,417351,45
Proszę o podanie zawodu młodego, wiek pary, gdzie urodzeni i czy rodzice żyją.

Akt nr 242 ...
autor: jedi4
sob 03 sty 2026, 22:32
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Pomoc w poszukiwaniach
Odpowiedzi: 16
Odsłony: 1447

Re: Pomoc w poszukiwaniach

Proszę o pomoc w jakiej parafii szukać chrztów urodzonych w Radoszycach, kieleckie? Przejrzałem Końskie i tam brak, a chyba najbliżej.
autor: jedi4
sob 03 sty 2026, 21:27
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Proszę o odczytanie dokumentu j. polski
Odpowiedzi: 476
Odsłony: 63837

Re: Proszę o odczytanie dokumentu j. polski

Akt 120
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... d7f919_max
Proszę o odczytanie zawodu ojca dziecka i gdzie zamieszkały. Dziękuję ślicznie 👍
autor: jedi4
śr 24 gru 2025, 12:07
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3434
Odsłony: 252101

Re: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski

Akt 19
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 647647_max
Proszę o następujące informacje - gdzie urodzeni nowożeńcy oraz imiona rodziców mlodych. Dzięki
autor: jedi4
pt 05 gru 2025, 08:08
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3434
Odsłony: 252101

Re: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski

Akt 30
Proszę o informację gdzie urodzony mlody oraz wiek i imiona rodziców. Dziękuję
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 11e1a8_max
autor: jedi4
czw 04 gru 2025, 07:54
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3434
Odsłony: 252101

Re: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski

Akt 75
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... PB?lang=pl

Proszę o odczytanie wieku młodych i miejsca ich narodzin oraz czy któreś z nich jest wdowcem.

Dziękuję.
autor: jedi4
pt 28 lis 2025, 03:49
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3434
Odsłony: 252101

Re: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski

Akt nr 52
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/7a134f4572f94834a58ec5f472a967caa2f09994816652a9ad955f9b7844941e_max
Proszę o odczytanie czy w akcie jest podany ojciec mlodego. W akcie zgonu podane jest imię "Jan".

Akt nr 24
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939K-R89M-QM?lang=pl&i=70 ...
autor: jedi4
śr 26 lis 2025, 11:46
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3434
Odsłony: 252101

Re: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski

Akt 1
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ae34cd2df8dae94b94a05de90c0d9173c93e8232b67c94a3e2f082c055978f0b_max
Proszę o podanie czy ojciec panny młodej żyje.

Akt 75
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/07b2e83e4b63c84a35555945f2df85a7c7ba4936d4babc7b6a75ef214b38065f_max
Proszę o podanie ...
autor: jedi4
wt 04 lis 2025, 21:12
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o odczytanie tylko kilku słów - j. rosyjski
Odpowiedzi: 3434
Odsłony: 252101

Re: Tłumaczenie zwrotu z j. ros. "po isku"

https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... a6ad41_max
Akt 30
Proszę o podanie wieku młodego, urodziny w Wierzchowiskach? Dzięki

Wyszukiwanie zaawansowane