Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia nr 39 z 1884 roku Wojciech Lewandowski parafia Grójec

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=8&zs=2418d&se=&sy=340&kt=22&plik=037-040.jpg&x=1282&y=127&zoom=1

Z góry dziękuję
Katarzyna Zieja

moderacja (elgra
Poczytaj i stosuj
Ogłoszenie: *** moderator ...

Prośba o tłumaczenie

Akt zgonu nr 100 rok 1903 parafia Przybyszew - Wojciech Prykiel, chodzi mi o dokładne tłumaczenie z numerem domu (jeśli jest).

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=4&zs=0154d&se=&sy=1903&kt=3&plik=099-102.jpg&x=237&y=1458&zoom=1

Z góry dziękuję
Katarzyna Zieja

Prośba o przetłumaczenia

Akt urodzenia nr 8 rok 1690 Mathias Prikiel parafia Jasionna (Branica)

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440

Z góry dziękuje
Katarzyna Zieja

Prośba o przetłumaczenie

Akt urodzenia z 1688 roku nr 16 Albertus Prikiel

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440

Z góry dziękuję
Katarzyna Zieja

Prośba o dokładne przetłumaczenie

Akt urodzenia 188 Aleksander NN NN z 1883 Warszawa św. Barbary


https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 722351ce15

Z góry dziękuję

Kasia

Prośba o przetłumaczenie:

Akt 334 z 1883 roku Aleksander Nawrocki Warszawa św. Andrzej

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 205&zoom=1

Z góry dziękuję
Katarzyna Zieja

Poszukuje metryki Aleksandra Wiktora Nawrockiego ur. 1883 w św. Barbara Warszawa, ojciec NN, matka Antonina Nawrocka niezamężna służąca.

link do aktu małżeństwa Aleksandra z Worowa 1905 rok

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=4&zs=0469d&se=&sy=1905&kt=2&plik=02-03.jpg&x=116&y=29&zoom ...

W akcie jego małżeństwa jest informacja: Młody: Aleksander Wiktor Nawrocki, kawaler, służący, ur. w mieście Warszawa w par. Św. Barbary, zam. w Uleńcu, syn Antoniny Nawrockiej niezamężnej służącej, lat 22,

szukam wcześniejszych informacji na temat Antoniny (rok urodzenia, rodzice itp.)

Może prościej
https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=1&zs=1214d&se=&sy=1883a&kt=1&plik=187-190.jpg&x=1233&y=2200&zoom=1.25
ur 17/29 IV

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=1&zs=1214d&se=&sy=1884&kt=1&plik=071-074.jpg&x=2891&y=2181&zoom=1.5
ur 5/17 II

https://metryki ...

Prośba o przetłumaczenie aktów urodzenia Aleksander NN św. Barbara Warszawa 1883 - 1884

Rok 1883 Akt 188 https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/skan/-/skan/7b1c58865e230037c9ac9bf8299972c2df21c58f55ebc9c25a645e722351ce15

Rok 1884 Akt 74 https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/skan/-/skan ...

Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia

Parafia św. Barbary Warszawa akt 615 rok 1882 Wiktor Aleksander

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... bb2cbba9ba

Z góry dziękuje
Katarzyna Zieja

Sroczyński_Włodzimierz pisze:to akt zgonu pięcioletniego syna Anny Nawrockiej urodzonego w Pułtusku, nie akt urodzenia
nadal zainteresowana?

och:(przepraszam za zamieszanie.
Poproszę jednak o przetłumaczenie jeśli to nie problem.

Prośba o przetłumaczenia aktu urodzenia

Aleksander Nawrocki akt urodzenia 334 - 1883 rok Warszawa św. Andrzej

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 206&zoom=1

Z góry dziękuje
Katarzyna Zieja

Prośba o tłumaczenie aktu małżeństwa nr 2 w parafii Lipie Marcin Pałacz i Franciszka Kołacz (1856-1895)


https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=4&zs=0479d&se=&sy=1881&kt=2&plik=08-09.jpg&x=1768&y=1323&zoom=1


Marcin Pałacz (Palacz ) syn Błażeja(ur. 1836) i Anny Wojtczak (ur. 1839 ...

T: Prośba o tłumaczenie

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu małżeństwa

Nawrocki Aleksander Wiktor i Józefa Palacz - Worów
Akt ślubu 1905 rok - plik 2

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=2.25


Dziekuję

Katarzyna Zieja