Znaleziono 53 wyniki

autor: iamdamian
pn 03 mar 2025, 10:41
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Godziesze, Iwanowice, Rajsko, Stawiszyn ...
Odpowiedzi: 52
Odsłony: 1377

ponawiam, zależy mi na szybkim przetłumaczeniu, jeżeli ktoś się znajdzie będę niezmiernie wdzięczny za pomoc 😊

Pozdrawiam
Damian
autor: iamdamian
ndz 02 mar 2025, 16:55
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Godziesze, Iwanowice, Rajsko, Stawiszyn ...
Odpowiedzi: 52
Odsłony: 1377

AZ, Rosina Strumpf zd. Mischke, proszę o pomoc

Dzień dobry, proszę o przetłumaczenie i odczytanie aktu zgonu.
AZ, Rosina Strumpf z domu Mischke
parafia ewangelicka Stawiszyn, miejscowość Kolonia Nowolipsk
Rok 1884, nr aktu 17

link poniżej

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan ...
autor: iamdamian
ndz 22 wrz 2024, 12:16
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Archiwum Państwowe w Kaliszu
Odpowiedzi: 81
Odsłony: 55014

Archiwum Państwowe w Kaliszu, proszę o pomoc

Witam, czy jest tutaj osoba, która w najbliższym czasie wybiera się do AP w Kaliszu ? Byłbym bardzo wdzięczny za nieodpłatną pomoc w odnalezieniu dosłownie kilku aktów oraz informacji z ksiąg meldunkowych a z uwagi na prywatną sytuację nie jestem w stanie podjechać do archiwum.
Z góry dziękuję ...
autor: iamdamian
pt 05 lip 2024, 12:19
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Godziesze, Iwanowice, Rajsko, Stawiszyn ...
Odpowiedzi: 52
Odsłony: 1377

Akt zgonu, Ernest Strumpf tłumaczenie

Dziękuję bardzo za pomoc
Pozdrawiam
Damian
autor: iamdamian
śr 03 lip 2024, 16:19
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Godziesze, Iwanowice, Rajsko, Stawiszyn ...
Odpowiedzi: 52
Odsłony: 1377

Akt zgonu, Ernest Strumpf tłumaczenie

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Ernesta Strumpfa
Nowolipsk, parafia ewangelicka Stawiszyn,
1887r; akt nr 58

https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... c52bc0_max

Pozdrawiam
Damian
autor: iamdamian
śr 03 lip 2024, 01:55
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Godziesze, Iwanowice, Rajsko, Stawiszyn ...
Odpowiedzi: 52
Odsłony: 1377

Akt zgonu Rosina Strumpf, poproszę o pomoc w tłumaczeniu

Poproszę o szczegółowe przetłumaczenie aktu zgonu.
AZ, Rosina Strumpf zd. Mischke
Nowolipsk, parafia ewang. Stawiszyn, 1884r.
akt nr 17

https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/131d7e762be5e0e4353522801158f65b31d388769628cbbab5aea5cdf771305e_max

Czy w akcie jest mowa o dzieciach zmarłej ?
Dziękuję ...
autor: iamdamian
pn 17 cze 2024, 01:47
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę
Odpowiedzi: 2825
Odsłony: 308481

Potrzebuję pomocy w odnalezieniu aktu zgonu Rosiny Strumpf.

Witam, potrzebuję pomocy w odnalezieniu aktu zgonu Rosiny Strumpf zd. Mischke (pierwszej żony Ernesta) i aktu małżeństwa Ernesta z Joanną/Anną zd. Heisler.
Ostatnim dzieckiem Ernesta Strumpfa (z zawodu owczarza) i Rosiny była Paulina Ernestyna, urodziła się w Pleszewie w 1878 roku. W 1887 roku ...
autor: iamdamian
sob 15 cze 2024, 23:49
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Mikrofilmy mormońskie, parafia ewangelicka Pleszew
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 320

Mikrofilmy mormońskie, parafia ewangelicka Pleszew

Dzień dobry, czy posiada może ktoś skany mikrofilmów mormońskich z parafii ewangelickiej w Pleszewie (lata 1860 - 1874) ?
Pozdrawiam
Damian
autor: iamdamian
śr 28 lut 2024, 19:41
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Akta metrykalne miejscowości Marszew koło Pleszewa.
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 283

Akta metrykalne miejscowości Marszew koło Pleszewa.

Tak to ten akt, rok, rodzice i miejsce się zgadza, bardzo dziękuję za pomoc !
Pozdrawiam
Damian
autor: iamdamian
śr 28 lut 2024, 17:23
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Akta metrykalne miejscowości Marszew koło Pleszewa.
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 283

Akta metrykalne miejscowości Marszew koło Pleszewa.

Dzień dobry, czy ktoś wie do jakiej parafii należała wieś Marszew obok Pleszewa w latach 1855 - 1860 ? Poszukuję również aktu urodzenia Tomasza Pyżanowskiego urodzonego właśnie tam w wyżej podanych latach (około 1858r.) Marszew znajdował się wówczas na terenie Wielkiego Księstwa Poznańskiego i nie ...
autor: iamdamian
sob 24 lut 2024, 23:40
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Akta metrykalne miasta Pleszew, 1874r. i wstecz
Odpowiedzi: 19
Odsłony: 1636

Re: Akta metrykalne miasta Pleszew, 1874r. i wstecz

A może wie ktoś z Państwa gdzie można znaleźć (albo czy w ogóle istnieją) akta z parafii ewangelickich w Pleszewie w latach 1854 - 1874
autor: iamdamian
sob 24 lut 2024, 17:28
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Akta metrykalne miasta Pleszew, 1874r. i wstecz
Odpowiedzi: 19
Odsłony: 1636

Re: Akta metrykalne miasta Pleszew, 1874r. i wstecz

Nie ma śladu, dlatego że Pleszew akta parafii ewangelickiej ma do 1854r. z tego co widzę, a akta stanu cywilnego są dopiero od października 1874r.
autor: iamdamian
sob 24 lut 2024, 17:01
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Akta metrykalne miasta Pleszew, 1874r. i wstecz
Odpowiedzi: 19
Odsłony: 1636

Re: Akta metrykalne miasta Pleszew, 1874r. i wstecz

Paweł urodził się w 1874 roku w Pleszewie (posiadam fotografię jego grobu), wiek podany w akcie małż. jest błędny. A rodzeństwo, które wcześniej podałem jest jego rodzeństwem, w aktach ich małżeństw wpisane jest zamienione imię ojca z Ernst na Antoni a matka to Rozyna.
Dodam jeszcze, że wszystkie ...
autor: iamdamian
sob 24 lut 2024, 02:04
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Akta metrykalne miasta Pleszew, 1874r. i wstecz
Odpowiedzi: 19
Odsłony: 1636

Re: Akta metrykalne miasta Pleszew, 1874r. i wstecz

Witam,
osoba, której poszukuję to Paul Strumpf
Pozdrawiam
Damian
autor: iamdamian
pt 23 lut 2024, 00:15
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Akta metrykalne miasta Pleszew, 1874r. i wstecz
Odpowiedzi: 19
Odsłony: 1636

Dziękuję za podesłanie mikrofilmów, przeszukałem i nie odnalazłem nic co mnie interesuje, najprawdopodobniej dzieci były chrzczone w kościele ewangelickim w Pleszewie, a tu na mikrofilmach znajdują się akta z kościoła rzymskokatolickiego. Czy dałoby radę odnaleźć takie mikrofilmy dla parafii ...

Wyszukiwanie zaawansowane