Szanowny Panie Waldemarze.
Dziękuję przepięknie.
Wyrazy szacunku
authentic

moderacja (choirek)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ...

Dzień dobry,
proszę o pomoc w odczytaniu i przetłumaczeniu wyrazów zapisanych posłowie Herby.......

https://zapodaj.net/plik-p35hh4jJhu

Dziękuję za pomoc

W Bibliotece Kresowej jest taka zakładka :
Spis Rodzin Szlacheckich Nowogródzkich 1796 r. f.391 op.6 d.4 Archiwum Historyczne Litwy.
Nie otwiera się.
Proszę podpowiedzieć, jak się tam dostać. Czy to jest martwa zakładka?
Authentic

Przepięknie dziękuję.
Ola

T: Tłumaczenie z języka rosyjskiego

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu.
Na zdjęciu jest parę linijek.
Najbardziej interesują mnie zapisane ręcznie nazwy geograficzne.
Bardzo dziękuję za pomoc
Ola

To piękna wiadomość!
O to chodzi, żeby nic nie zakłócało naszej pracy.
Dziękuję bardzo, że dałeś znać i wszystko jest ok.
A tak na marginesie , istnieje takie powiedzenie, że urządzenia żyją własnym życiem.
Pozdrawiam serdecznie.

Domyślam się, że to bardzo irytujące. Piszą tu , że u nich działa. Ja też tak napisałam.
Chyba jednak , jeśli nadal nie działa FS, warto zrobić kilka rzeczy.
Odśwież przeglądarkę, usuń ciasteczka, pobierz aktualizacje(jeśli takowe są do pobrania),
Bywa, że pamięć podręczna blokuje, bo jest ...

FS otwiera się bez zarzutu. Zmieniła się grafika strony do logowania. Dodano różne możliwości zalogowania.
Ale wszystko jest ok.
Pozdrawiam
Ola

Może coś tu znajdziesz.
https://gulag.online/people?locale=ru
Ola

Dałbym wiele aby np ksiądz sprostował nazwisko i co tam było zmienione. Tylko dzięki przekazom słownym czwarte pokolenie wie o tej zmianie. I ma problem. Bo wątek urywa się.
Pozdrawiam serdecznie.
O.

Dziękuję bardzo za podpowiedź. Dokładnie tak rozważałam, jednak potrzebna była właśnie taka informacja. I wszystko jest jasne. Dziękuję

Ola

Dzień dobry.
Bardzo proszę o podpowiedzi/ wskazówki, etc. czy ,( a jeśli tak to jak ) można było dokonać zmiany nazwiska w latach 1830 - 1880. Działo się to na terenie woj. mazowieckiego. Mężczyzna zmienia swoje nazwisko. Czy przy ożenku, tak po prostu ? Może w inny sposób, ale jaki ?
Ola