Hello everybody, I have some scaned documents regarding my branch of family Zbroski that after the partition was left in the territories of Russian empire, currently Latvia. I think that this documents are a natural part of Polish history. I would like to send them to Skanoteka instead to stay at ...

Hello,
I found not long ago in the archives in St. Petersburg. (F.1343, op.22), case N1382 from 1889/Vitebsk governorate information about my branch of family Zbroski. I know the current situation with regard to Russian authority but still do you have an idea how to get some scanted copy from the ...

hank you very much

Hello,
Can someone help me with suggestions on how to continue with my research? I hit the wall!
My ancestor was Kazimierz Zbroski (1750-1830), married to Elzbieta Hennik. He died in Slonim, but the earliest record is the birth of his daughter Helena Zbroska (1797). He was in the military, part of ...

Thank you!

Thank you very much! You helped me a lot!


I am trying to find my polish roots, but unfortunately I do not speak polish and that makes my research more challenging.

Hello,
I was wondering can you help me understand the text in the 4-th row in the birth record to Wiktor Antoni Zbroski? What means "WW" in front of the name "Ferdynand", and what means "Szlachctnych"?

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS93-VQGH-L?cat=1054770

Thank you for your ...

Think, it is worth to mention:
Urodzoney Elżbiety z
Henników Zbroskiej
means, Elżbieta maiden name was Hennik and Hennik was a noble family
Warm regards, Romuald

Hey Romuald,
thank you for the extra information. It was some trouble with the page yesterday and I could not answer you. My family ...

Hey,
You helped me a lot!
Ferdinand, the son of Kazimierz, is my 3th great-grandfather. Ferdinand had a son Wiktor-Antoni Zbroski, who is my 2ng great-grandfather.

Everything is perfectly understandable!
Thank you very much for the help!
Greetings
Anna

Hello,
I am trying to find some links between the family members, but I am struggling with the language.

Can someone please help me translate the second column from the dead record for Kazimierz Zbroski?
He is my great-great-great-great-grandfather. I do understand that he left 2 sons Jan and ...

Thank you very much. I didn't know about these links. Actually not long time ago I knew very little about my family. My grandfather came to Bulgaria in 1921 with the white army of gen. Wrangel. This summer I found his name in a publication based on the archives of Constantinople. He never met his ...

Hello everyone,
I am trying to find my polish roots. I am Bulgarian but my grandfather was originally from Odessa. Turn out that the traces are guiding me to Poland via Latvia. I found my relatives and first ancestors in Slonim, Belarus. From 12 records in Geneteka – Belarus, 11 are about my ...