Znaleziono 23 wyniki

autor: Sobieraj_Ewa
pn 09 maja 2011, 19:33
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Indeksacja - Jak odczytać, zapisać imię i nazwisko
Odpowiedzi: 2286
Odsłony: 315725

Indeksacja parafia Zakroczym problem z odczytaniem nazwiska

Witam serdecznie.
Zespół indeksujący parafię Zakroczym natrafił na mały problem z nazwiskiem matki żony w akcie ślubu nr 2 z 1884 r.
Są spore niejasności co do nazwiska i kilka wersji. Chciałabym poprosić szanownych forumowiczów o pomoc.
Akt poniżej w linku.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek ...
autor: Sobieraj_Ewa
pn 04 kwie 2011, 10:23
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Geneteka - chętni do współpracy
Odpowiedzi: 527
Odsłony: 252437

Witam
Do Waldemara. Kościół Matki Bożej Królowej Polski w Jabłonnie zbudowany został w połowie lat 30 ubiegłego wieku, więc jest stosunkowo młody.Miejscowość Jabłonna oraz Jabłonna Nowa i Jabłonna Stacja - to obecnie tereny miasta Legionowo i należały do parafii Chotomów. Akta z końca XVIIIw, XIXw i ...
autor: Sobieraj_Ewa
śr 16 lut 2011, 22:25
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Indeksacja i digitalizacja zasobów z APW O Grodzisk
Odpowiedzi: 536
Odsłony: 163083

Witam
Zespół indeksujący parafię Zakroczym w składzie:

weryfikujący - Danuta Ciećwierz
weryfikujący - Stanisław Jażdżyk
weryfikujący - Dariusz Malesza
indeksujący - Ewa Sobieraj

zakończył I etap prac. Roczniki 1890-1907 można przeglądać na metryki.genealodzy.pl
Pozdrawiam.
Ewa Sobieraj
autor: Sobieraj_Ewa
wt 28 wrz 2010, 19:41
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: poszukuję sumariuszy parafii Wrona k. Nasielska XIX/XXw
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 1315

Poszukuję sumariuszy parafii Wrona

Witam. Sumariusz ogólny akt parafii Wrona jest zindeksowany do roku 1822 - urodzenia i śluby, zgony do roku 1824 i jest w bazie geneteki. Posiadam dalsze roczniki ale po porównaniu z innym sumariuszem w niektórych rocznikach występują nieznaczne różnice co do nazwisk, a nawet i imion, dlatego dalsze ...
autor: Sobieraj_Ewa
wt 28 wrz 2010, 19:30
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Indeksacja i digitalizacja zasobów z APW O Grodzisk
Odpowiedzi: 536
Odsłony: 163083

Witam serdecznie. Proszę o dopisanie do planów indeksacji zespół 517/0 Akta Stanu Cywilnego parafii ewangelicko- augsburskiej w Nowym Dworze Mazowieckim oraz zespół 546/0 Akta Stany Cywilnego parafii rzymsko-katolickiej w Zakroczymiu po roku 1877.
Pozdrawiam.
Ewa Sobieraj
autor: Sobieraj_Ewa
sob 07 lis 2009, 01:03
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Geneteka - nasze wspólne dzieło
Odpowiedzi: 2490
Odsłony: 708714

Witam

Do Geneteki dodałam:
- Cieksyn MZ - urodzenia,małżeństwa,zgony
- Czerwińsk MZ - urodzenia,małżeństwa,zgony

Pozdrawiam
Ewa Sobieraj
autor: Sobieraj_Ewa
wt 22 wrz 2009, 22:54
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Geneteka - nasze wspólne dzieło
Odpowiedzi: 2490
Odsłony: 708714

Do Geneteki dodałam


Chotomów MZ - ur,śl,zg - indeksowała Ewa

Pozdrawiam.Ewa Sobieraj
autor: Sobieraj_Ewa
pn 20 lip 2009, 22:30
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o przetłumaczenie jednego słowa z j. rosyjskiego
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 1758

Witam. Przychylam się do wersji Albina. W niektórych aktach spotkałam się z takim słowem.Moim zdaniem oznacza ono - niegdyś . Czyli -synem niegdyś Jana i Pauliny...Oznacza to ,że rodzice już zmarli. Pozdrawiam.Ewa Sobieraj.
autor: Sobieraj_Ewa
pn 13 lip 2009, 23:04
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Geneteka - nasze wspólne dzieło
Odpowiedzi: 2490
Odsłony: 708714

Witam.Serdecznie dziękuję w swoim imieniu jak i zapewne pozostałych indeksujących osób za wyjaśnienie przestoju w dodawaniu do geneteki nowych wpisów. Po prostu pan Leszek ciągle pracuje! Życzę owocnych wypadów i udanych wakacji.Pozdrawiam.Ewa Sobieraj.
autor: Sobieraj_Ewa
ndz 12 lip 2009, 23:44
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Geneteka - nasze wspólne dzieło
Odpowiedzi: 2490
Odsłony: 708714

Witam.Wszystko się zgadza z ta awarią skrzynki geneteki ale wysyłam na adres prywatny Pana Leszka i tez nic! Nie ma potwierdzenia otrzymania wiadomości.Chyba to troszkę dziwne? Wydaje mi się, że należy się jakieś wytłumaczenie zaistniałej sytuacji i poinformowanie indeksujących co się dzieje ? Czy ...
autor: Sobieraj_Ewa
ndz 12 lip 2009, 22:46
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: Geneteka - nasze wspólne dzieło
Odpowiedzi: 2490
Odsłony: 708714

Witam.Mam pytanie do administratora geneteki czy jest jakaś przerwa w dodawaniu indeksów ? Od kilku dni nie widzę żadnych nowych wpisów. Czy nikt nie przesyła indeksów czy też może Pan Leszek zrobił sobie wakacyjną przerwę? Proszę o odpowiedz ponieważ mam zindeksowane kilka parafii i nie wiem czy ...
autor: Sobieraj_Ewa
czw 11 cze 2009, 22:48
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Baza nazwisk niemieckich osadników i ich potomków w Polsce
Odpowiedzi: 443
Odsłony: 129441

Serdecznie dziękuję za sprawdzenie nazwisk Schultz i Wolert . Pozdrawiam. Ewa Sobieraj.
autor: Sobieraj_Ewa
śr 10 cze 2009, 11:50
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Baza nazwisk niemieckich osadników i ich potomków w Polsce
Odpowiedzi: 443
Odsłony: 129441

Witam serdecznie.
Bardzo proszę o sprawdzenie nazwiska Szulc (Schultz) i Wolert w miejscowościach : Nowy Dwór (obecnie Nowy Dwór Maz. - woj.mazowieckie) , Płońsk i Kazuń.
Szukam Pauliny Szulc ur ok. 1855 r.
Pozdrawiam. Ewa Sobieraj.
autor: Sobieraj_Ewa
śr 25 lut 2009, 12:28
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Serdecznie proszę o tłumaczenie aktów z j. rosyjskiego
Odpowiedzi: 23
Odsłony: 4591

Witam serdecznie i bardzo,bardzo pięknie dziękuję Krysiu za ogrom wykonanej pracy i poświęcony czas.Pozdrawiam. Ewa Sobieraj.
autor: Sobieraj_Ewa
sob 21 lut 2009, 23:18
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Serdecznie proszę o tłumaczenie aktów z j. rosyjskiego
Odpowiedzi: 23
Odsłony: 4591

Witam serdecznie. Otrzymałam kolejne akty z archiwum i ponownie muszę prosić o pomoc w tłumaczenie za które z góry bardzo dziękuję.
Z parafii Kroczewo:
1.Falbogi akt ur. nr 48 Domański Jan
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/8ed33371116899b5.html
Z parafii Pomiechowo:
2.Pomiechowo akt ur. nr 33 ...

Wyszukiwanie zaawansowane