Dzień dobry, proszę o tłumaczenie aktu zgonu Pawła Juniewicza z roku 1853, akt 5.
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436 ... 6_0014.htm

Dzień dobry,
Czy na akcie ślubu (jeżeli jest do niego dostęp) ze ślubu Czesława i Stanisławy jest zapisane panieńskie nazwisko matki panny młodej, Pauliny?
Dziękuję za pomoc.

Taki wysuwa się wniosek. Cóż, na Wołyniu nie szuka się łatwo, ale może dam radę. Dziękuję.

To tego nie wiedziałam, zaskoczona jestem tą informacją. Dziękuję..

Dzień dobry,
Poszukuję aktu ślubu Józefa Łaskarzewskiego oraz Antoniny Michalskiej. Ich pierwsze dziecko urodziło się w 1889r. w parafii Torczyn. Zależy mi na informacjach rodziców panny młodej, rodzice panna młodego to Michał Łaskarzewski i Marianna Łaskarzewska.

Dzień dobry, szukam rodziców Elżbiety Rymsz/Remsz. W akcie ślubu z Marcinem Żmijewskim 1851/3 powinna się znaleźć informacja. Niestety aktu nie mogę znaleźć.
Pozdrawiam.

Dzień dobry, chciałabym się dowiedzieć, czy są jakieś informacje na temat Sawickich, konkretnie mi chodzi o Józefa Sawickiego oraz jego żonę Barbarę z Lublińskich. Ich córka Julianna najpierw wyszła za Rafała Żmijewskiego, a w wieku 40 lat za Fabiana Padlewskiego, czyli najprawdopodobniej urodziła ...

Z Łucka mam najwięcej przodków, ostatnią konkretną datę mam z 1841, czyli data urodzenia, więc interesują mnie wszystkie wykazy osób, spisy akt z poprzednich lat właśnie z tej parafii.
Dziękuję za szybką odpowiedź.

Dzień dobry,
Szukam aktów z Wołynia, lecz w większości przypadków nie mogę znaleźć ich dalej niż z II poł. XIXw. Czy z parafii Torczyn, Nieświcz, Skurcze są gdzieś dostępne?
Pozdrawiam

Dobry wieczór, proszę o dokładne przetłumaczenie aktu urodzenia Teresy Smoląg, córki Jacentego Smoląga, mającego czterdzieści lat? i Teresy z domu Bucior, mającej prawdopodobnie trzydzieści lat. Dziewczynka urodziła się pod koniec września we wsi Majdanek. Akt 223, str. 519
https://www ...

T: Akt urodzenia

Dzień dobry, proszę o tłumaczenie aktu urodzenia Witolda Łaskarzewskiego z 1851r. z parafii Kamień Koszyrski, akt 2.
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20184/pages/PL_1_436_184_0002.htm

moderacja (elgra)
Podawaj to co znasz, czyli także dane z Geneteki!

https ...

T: Akt urodzenia

Dzień dobry,
Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia Michała Łaskarzewskiego z roku 1891 z parafii Torczyn, akt 6, strona 4-5.
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20677/pages/PL_1_436_677_0003.htm

moderacja (elgra)
Poczytaj i stosuj Ogloszenia (na górze)
https ...

Dzień dobry,
Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia Ludwika Wojcickiego z 1847r. z parafii Torczyn. Sygnatura 634, strona 1, pozycja 2, archiwum DW.
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436 ... 4_0001.htm

Dziękuję bardzo za odpowiedź oraz informacje.
Podzrawiam

Właśnie jak szukałam to nie mogłam znaleźć nazwiska Koryl, Pikuta w takim razie też może być w innej formie.