proszę o przetłumaczenie

AU Włostowice, par. Koszyce, 1902 r. 4 maja?, Stanisław Kołacz, syn Jana i Zofii zd.Wieczorek,

https://zapodaj.net/plik-fjKJd5AmSv

Proszę o odsłonięcie 2 rekordu

Piotr Zborowski.

Z góry dziękuję

https://www.myheritage.pl/discovery-hub ... ByOthers=0

proszę o przetłumaczenie

AU Włostowice, par. Koszyce, 1906 r. data chyba 25.05 ?, Karolina Kołacz,

https://zapodaj.net/plik-bWwYX6J5GE

proszę o przetłumaczenie

AM, Włostowice, par. Koszyce, 1908.13.05 r., Jan Kołacz, Katarzyna Nowacka

https://zapodaj.net/plik-JLImOiNWW5

A czy jest w tym dopisku zawarte info o miejscu ślubu?

Dziękuję i przepraszam Andrzej! Mea culpa;)

Proszę o pomoc w odczytaniu stanu/zawodu obojga małżonków

AM, 1858, akt7, 27.09. Błażej Zborowski ........ i Rozalia z d.Dziuba.........

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 744&zoom=1

Dziękuję za info

proszę o pomoc przy odczytaniu informacji (dopisek z lewej strony) w j.polskim przy AU Jan Kołacz, 1872 r., akt.28, po " z Katarzyną Nowacką.........????
Czy to jest data śmierci??

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,402553,9#

Proszę o przetłumaczenie 2 aktów urodzenia:

AU, Włostowice, par. Koszyce, akt28, 008jpg, 1872, Jan Kołacz

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,402553,9

AU, Włostowice, par.Koszyce, akt13, 007jpg, 1870, Zofia Wieczorek

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,402640,8

z góry dziękuję

U , nr9, Marianna Kołacz, Włostowice, par.Koszyce, 6.III.1904, rodzice Jan Kołacz, Zofia zd. Wieczorek

https://zapodaj.net/plik-NtmrpRAFMQ


Piotr Zborowski

AM, nr 16, Włostowice, par.Koszyce, 1895, Jan Kołacz i Zofia Wieczorek
https://zapodaj.net/plik-QoZ50T8FwG

moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Zasada ta będzie rygorystycznie ...

U , nr9, Marianna Kołacz, Włostowice, par.Koszyce, 6.III.1904, rodzice Jan Kołacz, Zofia zd. Wieczorek

https://zapodaj.net/plik-NtmrpRAFMQ

iprzepraszam
Piotr Zborowsk


moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub ...

Dzień dobry
Bardzo proszę o odsłonięcie 1,5,6,8,9

https://www.myheritage.pl/discovery-hub ... rtBy=value

Dziękuję pięknie!