Dzień dobry

Proszę o potwierdzenie, czy słusznie interpretuję zdjęcie. Według mojej interpretacji to mundur chorążego carskiej armii, być może w korpusie kadetów kawalerii?

Jeżeli to słuszna interpretacja, to podpowiedzcie mi proszę, jaką drogę mógłby przebyć młody człowiek, syn drobnego handlarza ...

Dzień dobry

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu chrztu z Bielc (Besarabia)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9SL-YTS8?i=165&wc=QZ4D-ZD6%3A305210901%2C305973701%2C309814601%2C309818701&cc=1943763

Akt nr 66

Jeżeli dobrze odszyfrowałem, to powinien być to akt chrztu Stanisława ...

Bielce
chrz. 14 I 1887; ur. 14 I 1887
dziecko: Jan
rodzice: austriacki poddany Leopold (syn Szczepana/Stefana) Leszczyński i jego żona Krystyna (córka Michała) Hedlinger/Gedlinger, ślubni małżonkowie
chrzestni: austriacki poddany Michał Leszczyński; Henryka/Henrietta Gawlicka
chrzcił: ks. Józef ...

Czy mógłbyś proszę poszukać w tych aktach z BIelc aktu Samuela i Elżbiety? A może jest tam akt małżeństwa Leopolda i Krystyny z 1880 ?
Mormońskie skany akt zaczynają się od 1886 r.
https://www.familysearch.org/search/catalog/1140747?availability=Family%20History%20Library


No to klops. A mógłbyś ...

Data i miejsce urodzenia są w miarę pewne, bo tak zapisano na akcie małżeństwa.
Najlepiej pokaż ten akt albo jego odpis, bo coś tu jest nie tak (a na razie bazujemy tylko na Twoim odczycie tego aktu).
urodził się w miejscowości Biała w Galicji w 1844 roku.
W aktach ślubnych w Cesarstwie ...

w "Szematyzmie Galicji i Lodomerii" znalazłem nauczyciela Teofana Leszczyńskiego, który uczył w okolicach Tarnopola na początku XIX wieku.
Ten Teofan Leszczyński był nauczycielem na początku XX, nie XIX w.

Tak, oczywiście, pomyliło mi się - chodziło o XX wiek.

Całkiem możliwe, że był to ten ...

Na stronie Mormonów jest wpis osoby autorstwa Leszek462 wraz z jednopoleniowym drzewem Leszczyńskich. Nie wiem czy jest to Twój wpis, ale jeśli tak to warto wyjaśnić pisownię nazwiska Krystyny bowiem widnieje tam nazwisko Krystyna Heidlinger, a Ty podałeś tutaj Hoedlinger. Która pisownia nazwiska ...

Jeszcze do niedawna osobna wieś. W okolicy trochę Zamieszańców ---> Teofan?
Biała
https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Bia%C5%82a_(Rzesz%C3%B3w)
https://parafiazalesie.org/index.php/historia/
Z okolicznych (szeroko pojętych) terenów chadzano do powstań oraz tu uciekano i leczono rany, sporo powstańców ...

Niewykluczone, że chodzi o Białą - ob. Bielsko-Biała. To jedyne miasto o nazwie Biała w ówczesnej Galicji. Księgi metrykalne dostępne w kancelarii parafialnej Opatrzności Bożej w Bielsku-Białej oraz Archiwum Kurii Metropolitarnej w Krakowie.

Dziękuję za podpowiedź, nie wiem dlaczego na to nie ...

Cześć

Podpowiedzcie mi proszę, bo kompletnie utknąłem. W genealogię bawię się od niedawna, więc darujcie jeżeli przeoczyłem coś oczywistego.

Poszukuję swojego pra-pra-dziadka Leopolda Leszczyńskiego.

Wiadomo o nim tyle: urodził się w miejscowości Biała w Galicji w 1844 roku. Jego rodzicami byli ...

Bardzo dziękuję. Nazwisko "Szczudrowski" - zgadza się z innymi zapisami.

Dzień dobry,

uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Katedra Kielce 1892/46

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,400710,26

Antoni Sarnecki, ur. w Niewachlowie w 1866
Marianna Kucharska - ?

dzięki,
Leszek

Łukaszek_Mlonek pisze:

Officinalis_Paeonia pisze:wg alegaty Bolesław ur. "w mieście Pierewesławiu Guberni Połtawskiej Cesarstwie Ruskiem":
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,400554,177

Dzięki uczynności Elży !

Pozdrawiam - Lanka

WOW, dziękuję!

Fantastycznie, bardzo dziękuję!

No, i przy okazji się dowiedziałem, że istnieje coś takiego jak SGKP! Dzięki podwójne!

Cześć,

proszę o pomoc w odszyfrowaniu nazwy miejscowości, w której urodził się Pan Młody - Leszno 1837/24

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=12&se=&sy=112&kt=2&plik=24-25.jpg&x=0&y=0&zoom=1.18

druga część to "w Xięstwie Poznańskim"

dzięki,
Leszek