Dzień dobry,
Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa:
Józef Wojciechowski, Elżbieta Wojciechowska
Parafia Koneck, 1879
akt numer 5
(skan ze strony 28 )

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.type=ALL&query.city=Koneck&query.dateFrom=1879&query.dateTo=1879&query.suggestion=false&query ...

Czy w aktach urzędu stanu cywilnego przed nazwiskiem powinien być wpisany zawód? Jakie słowo jest przed nazwiskiem Ludwika Neumanna? Prośba o pomoc w odczytaniu.

akt ślubu Ludwika Neumann i Anny Cichockiej:
Parafia Nieżywięć, rok 1874


https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.type=ALL&query.city ...

Rok 1877, parafia Lubanie

Akt 51, metryka zgonu Magdaleny Błachowicz
prośba o tłumaczenie. Czy jest możliwe odczytanie jej nazwiska panieńskiego?
Jaka jest data zgonu, sierpień, wrzesień?

W listopadzie tego samego roku wdowiec po Magdalenie - Wojciech Błachowicz bierze ślub: akt numer 23
Również ...

Dziękuję bardzo. Dużo mi Pan rozjaśnił. :)
Czy dobrze czytam akt urodzenia, że Magdalena była dzieckiem z nieprawego łoża?

moderacja (elgra)
Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe ...

Dzień dobry,
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=4116415

Prośba o pomoc, co oznaczają dwa nazwiska zapisane przy pannie młodej? Czy była wdową?

Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu Jana Biernackiego (w genetece nazwisko błędnie zapisane jako Biernaciak) i Jadwigi Witkowskiej.

akt 7, rok 1881
parafia Bądkowo

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.type=ALL&query.city=B%25C4%2585dkowo&query.dateFrom=1881&query.page=1&query.suggestion ...

Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa

Akt 8, skan 38
Filip Smolarski i Józefa Michałowska

Miejscowość Bochenka, parafia Gielniów, rok 1887

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/2965045?_Jednostka_delta=20&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=2&_Jednostka_id_jednostki ...

Dzień dobry,
Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu Władysława Smolarskiego i Marianny Kucharczyk z 1912, parafia Nieznamierowice, miejscowość Rusinów.

numer aktu 21
numer skanu 95


https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1407440