Witam,
Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu urodzenia Stanisławy Motyl c. Wojciecha
Akt ur nr 618; Parafia św. Antoniego Dąbrowa Górnicza- Gołonóg, Grabocin, 1895 r.

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=1565&se=&sy=1895&kt=1&plik=616-618.jpg&x=0&y=2105&zoom=2.17

Dziękuję za ...

> T: Prośba o tłumaczenie aktu zgonu- Stefan Motyl, Dąbrowa Górnicza-Gołonóg św. Antoniego, Strzemieszyce Wielkie, 1894

Witam,
Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu zgonu Stefana Motyl s. Wojciecha
Akt zgonu nr 239, Parafia św. Antoniego Dąbrowa Górnicza- Gołonóg, Strzemieszyce Wielkie, 1894 ...

> T: Prośba o tłumaczenie Akt zgonu Edward Motyl, Dąbrowa Górnicza-Gołonóg św. Antoniego, Strzemieszyce Wielkie, 1894

Witam,
Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu zgonu Edwarda Motyl s. Wojciecha
Akt zgonu nr 233, Parafia św. Antoniego Dąbrowa Górnicza- Gołonóg, Strzemieszyce Wielkie, 1894 r ...

Chodzi mi o akt urodzenia babci- Heleny Motyl zd. Łukasik ur 03.09.1924 r. w Młoszowej. A konkretnie o szczegóły, które moglyby się w tym akcie znajdować, informacje o ojcu, który jak babcia utrzymywała był nieznany. Nie wiem czy to w ogóle jest do ruszenia, czy to już tajemnica, której nie zgłębie

Dziękuję za odpowiedź, spróbuję w USC.

Pozdrawiam,
Karolina

Witam,
Poszukuję ksiąg metrykalnych parafii św. app. Piotra i Pawła w Trzebini woj. małopolskie. Chodzi mi głównie o urodzenia w miejscowości Młoszowa po 1920 roku, konkretnie rok 1924. Czy ktoś ma może do nich dostęp, gdzie ich szukać? Bezpośrednio w parafii?
Proszę o pomoc :)

Pozdrawiam,
Karolina ...

Dziękuję jeszcze raz, jednocześnie przepraszam, jestem początkująca na forum

Dziękuję za odpowiedź!
Data urodzenia się zgadza 10 VI 1888r. to mój pradziadek :)
Prosiłabym jeszcze o pomoc w akcie urodzenia i zgonu Karoliny Motyl, prawdopodobnie to siostra pradziadka, dane rodziców się zgadzają. Urodzona w 1885r. w Niemcach, zm. 1886r.
Akt urodzenia nr 23
https://metryki ...

Witam,
Proszę o przetłumczenie aktu urodzenia Stanisław Motyl ur. W 1888 roku we wsi Niemce (obecnie dzielnica Sosnowca), parafia Gołonóg, akt nr 281.

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 81-284.jpg

Dziękuję,
Karolina