Szukam ksiąg z parafii Grudynia Wielka przed 1800r.

Wielkie dzięki.

Nie mogę się doczytać miejscowości związanych z panem młodym.
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu.


http://saviogg.fm.interia.pl/akt.jpg


Pozdrawiam.

Bardzo dziękuję.
Składam to teraz do kupy

... już wstawiam...

Witam.
W księdze zgonu jest zapis o zgonie, następnie przekreślony z adnotacją.
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu zapisu - dziecko August Spyth (Spach)
Pozdrawiam
Grzegorz

Wielkie dzięki i pozdrawiam.
Grzegorz

Witam serdecznie.
Parafia Wsola, wieś Marcelów zmarła to Franciszka Świdzikowska.

link do aktu

Dziękuję i pozdrawiam

Witam serdecznie.
Szukam urządzenia/skanera do skanowania klisz, a konkretnie do skanowania całych filmów.
Skanery do negatywów oferowane np. na Allegro mają jedną niedogodność. Na ich wyposażeniu są tzw. ramki, do których wkładamy odcinki klisz max po 6 klatek. Przy digitalizacji filmów ich ...

Sprawdzałem w bazach archiwum. Niestety dla interesujących mnie gmin nie sporządzano "list dusz".
Dalej "upieram" się na jakiś wykazach sądowych, podatkowych...
Dzięki

WItam serdecznie.
Pokrótce przedstawie mój problem i prośbę z tym związaną.

Opisane niżej miejscowości leżą na terenie Górnego Śląska i były administrowane przez władze pruskie.

Najstarszy przodek w linii męskiej zmarł w miejscowości Bujaków (obecnie teren Mikołowa). W księdze zgonu jest jedynie ...

Wielkie dzięki.
Rozumiem, że podawanie dwóch dat (dni) związane jest z różnicą kalendarza gregoriańskiego i juliańskiego. W związku z tym (rok 1891 - różnica 12 dni) według naszego kalendarza należy przyjąć te drugie daty, czyż tak?

Witam.

Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu katu urodzenia.





Z góry serdecznie dziękuję.

Baaaardzo proszę o pomoc...

Witam.
Jestem w posiadaniu spisu mieszkańców z 1766 roku.
Niestety w kilku przypadkach mam problem z odczytaniem, a tym samym z przetłumaczeniem zawodu lub stanu mieszkańca.
Bardzo proszę o pomoc.

http://saviogg.fm.interia.pl/1.jpg

http://saviogg.fm.interia.pl/2.jpg

http://saviogg.fm.interia ...