T: skan aktu małż. świętokrzyskie chełmce 1862 akt 9

Proszę uprzejmie o udostepnienie skanu aktu małżeństwa z
1862 9 Franciszek Nowek i Marianna Tkaczyk Chełmce
Place: Pępice
Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Państwowe w Kielcach ul. Janusza Kusocińskiego 57, 25-045 Kielce

Indeks dodał ...

22 10 1878 parafia Ołyka
Dominik Jan Romanowski; r.: Leon, Rozalia Mysłowska
Franciszka Pleszek; r.: Franciszek, Karolina Arendarczyk
499 70 10 AGAD
chciałabym prosić o przetłumaczenie pozostałych nazwisk innych infomacji

pozdrawiam,
Ewa Słomska

bardzo proszę o szczegółowe tłumaczenie:
499 70 10 AGAD http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436 ... 9_0036.htm

dzień Dobry, chciałabym dopytać skąd dokumenty, z jakich lat? w zdołubowie pracowali na kolei moi pradziadkowie i nie ma ich na tej liscie
pozdr. serdecznie,
Ewa SR