Dzień dobry,
Mam prośbę o przetłumaczeniu aktu ślubu (najbardziej interesuje mnie skąd oni pochodzili) Wojciecha Przybylskiego i Julianny Ćwik, z parafii rzymskokatolickiej w Sosnowicy w województwie lubelskim, z 1890 roku, nr. aktu 18, nr. skanu 13.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka ...

Dzień dobry,
Mam prośbę o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia Tekli Tulin, z parafii rzymskokatolickiej w Komarówce w województwie lubelskim, z 1870 roku, nr. aktu 38, nr. skanu 21.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... ka/1630484
góry dziękuje.

przepraszam za pomyłkę oto prawidłowy link do aktu
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... ka/6184386

przepraszam za pomyłkę to jest prawidłowy link
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/pl/ ... i=24758243

Dzień dobry,
Mam prośbę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu z parafii rzymskokatolickiej w Osiecku w województwie mazowieckim, z 1912 roku, nr. aktu 79, nr. skanu 112.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/pl/jednostka/-/jednostka/24758243?_Jednostka_delta=100&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur ...

Dzień dobry,
Mam prośbę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu Karola Przybysza, z parafii rzymskokatolickiej w Osiecku w województwie mazowieckim, z 1913 roku, nr. aktu 130, nr. skanu 146.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/pl/ ... a/34708296
góry dziękuje.

Dzień dobry,
Mam prośbę o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia Jana Przybysza, z parafii rzymskokatolickiej w Osiecku w województwie mazowieckim, z 1890 roku, nr. aktu 143, nr. skanu 27.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... a/6184386Z góry dziękuje.

Dzień dobry,
Mam prośbę o pomoc w przetłumaczeniu aktu ślubu Jana Bylinki i Agnieszki Przybysz, z parafii rzymskokatolickiej w Osiecku w województwie mazowieckim, z 1906 roku, nr. aktu 54, nr. skanu 48 i 49. Część aktu jest uszkodzona, prosił bym o przetłumaczenie całości tego co zostało.
https ...

T: Tłumaczenie aktu małżeństwa z j.rosyjskiego

Dzień dobry,
Mam prośbę o pomoc w przetłumaczeniu aktu ślubu Ignacego Drzewiczaka i Telki Turek, z parafii rzymskokatolickiej w Opolu w województwie lubelskim, z 1887 roku, nr. aktu 4, nr. skanu 94.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka ...

Bardzo dziękuje.

T: Tłumaczenie aktu urodzenia z j.rosyjskiego

Dzień dobry,
Mam prośbę o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia Bolesława Drzewiczaka, z parafii rzymskokatolickiej w Opolu w województwie lubelskim, z 1899 roku, nr. aktu 19, nr. skanu 64.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka ...

T: Tłumaczenie aktu urodzenia z j.rosyjskiego

Dzień dobry
Mam prośbę o przetłumaczenie aktu urodzenia Stefana Michaluka z 1909 roku, nr. skanu 141 nr. aktu 11.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/36339139
Z góry dziękuje.

Bardzo dziękuje za informacje na temat GGI.

T: Tłumaczenie aktu urodzenia z j.rosyjskiego

Dzień dobry
Mam prośbę o przetłumaczenie aktu urodzenia Józefy Górskiej z roku 1895, nr. aktu 209
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/6184416?_Jednostka_delta=200&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=3&_Jednostka_id ...