Witam
Juz po wakacjach wiec zaczynamy nasza przygode z genealogia z nowymi silami.
A jakiego nazwiska dotyczy ten przydomek?
Andrzej

wiec witam krewniaka, Adam Wyrzyk ur.22 gru 1758 w Karczewcu to rowniez moj przodek bezposredni ajego zona to Koszewska "Calka"
Andrzej

To sie wszystko zgadza, pamietam z lat dziecinnych przebywajac na wakacjach u rodziny na wsi, ze opisywano ludzi wlasnie po przydomkach. Natomiast ja zaczalem zapisywac w DG, jak juz wspomnialem, Strupiechowska "Omiecik" panna z nazwiskiem rodowym a po slubie Koszewska po "Niemcu".
Czy poprawnym ...

a to przy okazji wpisywania nazwisk do drzewa. Co do Koszewskich mam nie tylko Calka ale i Robak, Robaczek, Niemiec czy Fiolek wszyscy z ziemi liwskiej skad wywodzi sie rowniez czesc moich przodkow. Korzystam z programu DG (wczesniej MyHeritage) i tutaj wpisuje sie nazwiska troche inaczej. Moze to ...

Witam
Ma pytanie dotyczace przydomkow:
czy przydomek meza przechodzil na zone wraz z nazwiskiem?
Andrzej

Witam
Prosze o sprawdzenie nazwisk najprawdopodobnie w tomie: Polscy Jency Wojenni I Internowani :
Stanislaw Koszewski i Stanislaw Chojecki.
Z gory wielkie dzieki
Andrzej Sawicki

Witam, dzieki za zyczenia Julian.
Przegladalem te nazwiska ale jak na razie zadnego powiazania. Musze czekac na skany z innych parafii Diecezji Drohiczynskiej ale poki co to niewiele osob z tych regionow zajmuje sie genealogia.

Mam rowniez kilka prac Eugeniusza ale dotycza one glownie ...

Witam wszystkich
A moze macie jakies informacje o Sawickich z okolic Drohiczyna i Sawic skad sie wywodzi stora czesc.
Interesuje mnie okres przed 1800 rokiem.
Andrzej Sawicki

Do Włodka
We wspomnieniach rodzinnych spisanych kilka lat po wojnie przez wnuka owej Marianny wymienia sie zolnierzy Własowa.
Historia mowi cos innego, mozliwe, ze pozniej utozsamiano Wlasowa z "Brygada Kamińskiego" a RONA i ROA brzmialy bardzo podobnie.
Dzieki za sprostowanie, niestety autor ...

Witam
Namieszało sie trochę, otóż troche sie zle wyrazilem, mialem na mysli czy jest zapiasany nr domu w ktorym mieszkała, Julian przetlumaczyl 2727?
Urodzilem sie i mieszkalem w tym miescie a na emigracji jestem dopiero dwadziescia pare lat, tak ze jeszcze umysl dopisuje, czasami czlowiek troche ...

Witam
Caly dokument w pierwszym poscie.
Wystepuje tutaj ulica Browarna
Andrzej

Witam
Wielkie dzieki za pomoc a moze jeszcze uda wam sie rozszyfrowac nr ulicy?
pozdrowienia
Andrzej

Witam
Prosba o sprawdzenie nazwiska: Osowiecki
pozdrowienia
andrzej

Witam Julian
Dzieki za pomoc, te miejscowosci to Krypy Szlacheckie i Krupiec Lubelski, ten ostatni zgadza sie z opowiesciami rodzinnymi.
Marrianna to siostra mojego pra,pra. Chcialbym zebys rzucil jeszcze raz przyjzal sie nazwisku Serafin vel i czy to Chowiecki czy Osowiecki.
Bede mial wkrotce ...

Witam
Prosze o pomoc w tlumaczeniu z rosyjskiego. Wiem, ze powinienem to przetlumaczyc sam, probowalem ale niestety duze fragmenty sa dla mnie nieczytelne.
Pozdrowienia
Andrzej Sawicki

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 741a0.html