Znaleziono 3 wyniki

autor: miamia2024
pt 17 maja 2024, 20:28
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: AU 253/1894 Marianna Gulbinowicz, Niemenczyn
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 149

AU 253/1894 Marianna Gulbinowicz, Niemenczyn

Dear Translator: I hope that I am requesting this correctly - Please translate from Russian to English the
Birth certificate of Marianna Gulbinowicz Urbanowicz
parish of Nemencne, Lithuainia in the year 1894

1894 253 Marianna Gulbinowicz-Urbanowicz Ignacy Kazimiera Strzedziński Nemenčinė Miejsce ...
autor: miamia2024
wt 14 maja 2024, 23:24
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Ignacy Gulbinowicz Kazimiera Strzedziñska, 49/1882
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 349

Ignacy Gulbinowicz Kazimiera Strzedziñska, 49/1882

Dear Members, If anyone can assist me in the translation of a marriage document I found here of my great grandfather Ignacy Gulbinowicz (Urbanowicz) I would appreciate it. I just recently found out mt great grandmothers name Kazimiera Strzedziński. The year is 1882 and it is act number 49. I posted ...
autor: miamia2024
pn 13 maja 2024, 22:14
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Looking for Urbanowicz family
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 637

Looking for Urbanowicz family

Dear members,
I am searching for the Urbanowicz family. They are my maternal side, my grandmother Marie Urbanowicz (8 years old born 1895) came to America in 1906 with her sister Leonora (20 years old born 1886). I only found out 2 years ago that a sister named Weronika (born in 1884) came to ...

Wyszukiwanie zaawansowane