Jesteśmy w podforum tłumaczenia, w którym tylko tłumaczymy.

Bronisław Owczarek jest wymieniony tylko i wyłącznie w przypisku do aktu 278

Jeśli poszukujesz o nim informacji, to proś o akt ślubu (podajesz nazwiska ślubujących, parafia Stare Babice, rok 1922)
adres USC:
Urząd Gminy Babice
ul ...

Super, dziękuję.
A co jest w tym akcie napisane? Niestety nie potrafię tego odczytać

Proszę o pomoc w odczytaniu dokumentu dotyczącego Bronisława Owczarek.

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=139&se=&sy=262&kt=5&plik=275-278.jpg&x=1836&y=1160&zoom=1


Dodatkowo poszukuję informacji na temat mieszkańców kamienicy przy ul. Elbląskiej 33 w Warszawie do czasów jej ...

Dzień dobry, proszę o pomoc w odczytaniu
Chodzi o osobę Bronisław Owczarek
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 160&zoom=1

Z góry dziękuję

Poszukuję jakichkolwiek informacji o pradziadku: Bronisław Owczarek, żona Leokadia z domu Krężlewicz. Leokadia urodzona w 1900 r. więc Bronisław pewnie w okolicach tej daty. Przed wojną mieszkali w Warszawie, na Żoliborzu o ile wiem.
Szukam i szukam. Nie znam losów, Leokadia po wojnie zamieszkała z ...

Bardzo dziękuję

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 160&zoom=1



Może teraz?

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 160&zoom=1


Czy może mi ktoś pomóc odczytać co tu jest napisane?

Ale dziękuję.i tak

Imię ojca się nie zgadza

Nie, mogę prosić o więcej informacji o niej?

Super, dziękuję.

Poszukuję krewnych Leokadia Owczarek urodzona w 1900 r. w Babicach, ojciec Leokadii to Piotr, matka Marianna Kosińska. Dzieci Leokadii to Maria i Henryka Owczarek i bracia, których imion nie znam. Męża Leokadii nie znam.
W trakcie 2 wojny mieszkali w Warszawie. Po wojnie Leokadia z córkami ...